infatti basta un solo rca per collegare un sub.
vedi se il tuo sub dietro ha scritto "lfe" "mono" o qualcosa di simile su uno dei due rca.Se c'è scritto solo "left" right" lo puoi collegare ad uno qualsiasi dei due,tanto poi all'interno del sub il segnale sarà comunque mono.