Non va Kodi su quel TV? Io lo uso sulla Nvidia Shield (ugualmente Android TV os) ed uso MX player come riserva per eventuali problemi di codec.
Kodi è ok anche come navigazione tra le cartelle che contengono i filmati (anche su NAS), per aprire il film con MX player parto invece da ES file explorer (ho ancora questo anche se è scomodo per i colori che usa sullo schermo): seleziono il video, faccio "apri" e li scelgo MXplayer.
Nel menu di Kodi (vers. Leia) scelgo "videos" non "movies" perché questi ulrimi hanno una gestione specifica che non mi interessa.
