Cyborgh X787
Sospeso
Navigando qua è là mi sono imbattutto su questi trafiletti in coreano inerenti al B7000, li ho tradotti con google traduttore e ci salta fuori la traduzione sotto:
만약 B7000에 전화면 Black 신호를 넣는 경우 순식간에 휘도는 0, 즉 Zero가 된다. 아래의 계측 결과 캡쳐를 보시기 바란다. 휘도(Y)가 말 그대로 zero이다. 휘도가 0이니 x, y의 색도 데이타도 전혀 나올 수가 없다. 결국 B7000은 무한대의 명암비를 구현할 수 있다는 뜻이 된다. 물론 실용적인 것은 아니다. 그냥 완벽하게 블랙인 화면을 멍하게 바라 볼 일은 없기 때문이다. 문제는 얼마나 빨리 완전한 블랙이 될 수 있는가이다. 전에 리뷰해 드린 삼성 PDP의 경우 Full Black을 넣고 약 5초를 기다려야 휘도가 0이 되었지만, B7000은 즉각 이루어진다. 다시 말해서 번개가 번쩍이는 장면이나 포탄이 터져 섬광이 번뜩이는 장면, 혹은 눈을 깜박거리는 느낌을 형상화한 장면에서 매우 좋은 시간적 명암대비(temporal contrast)를 구현할 수 있다는 점에서 큰 의미가 있다고 하겠다
Traduzione Google:
Se si chiama l'B7000, se si mette nero in un secondo segnale di luminanza è 0, che è pari a zero. Acquisizione dei risultati delle misurazioni, si prega di vedere di seguito. Luminanza (Y), che è letteralmente a zero. Luminosità 0 è il x, y non può essere di qualsiasi colore dati. La fine del B7000 potrebbe significare l'attuazione di un rapporto di contrasto è di infinito. Naturalmente, non è pratico. Daze schermo guardare solo perfetto perché beulraekin. Il problema potrebbe essere la velocità è un completo nero. Completo Nero ribyuhae Se prima è stato messo in PDP devono attendere circa 5 secondi a 0, ma la luminosità, il B7000 è fatto immediatamente. In altre parole, scene e lampeggiante lampo esploso due gusci beontteuk le scene, o lampeggiare gli occhi, e si sente molto bene nel tempo la scena dopo il contrasto (Contrasto temporale) può essere attuato, che hanno un grande significato.
위에서 설명드린 배경색에 따른(장면 밝기에 따른) 휘도 변화실험의 결과 화면 면적의 4% 정도(가로, 세로 20%)에만 백색이 있을 경우 휘도가 절반으로 준다고 했다. 그런데 Backlight Dimming을 한 것이라 백색의 휘도 뿐아니라 모든 색의 휘도가 준다. 특히 Black 휘도의 경우 0.003nit 정도에 불과해 약 25000 : 1의 우수한 명암비가 나왔다.
Traduzione Google:
Alla luce di quanto sopra, mi è stato (a seconda della luminosità della scena) la luminosità dello schermo cambiando l'area del 4% dei risultati di questo esperimento (orizzontale, verticale, 20%) solo se il bianco è il mezzo per dare luminosità. Retroilluminazione oscuramento la luminosità del bianco, ma è ppunah deve fornire tutte le luminosità dei colori.
Specialmente se il Nero 0.003nit il grado di luminosità, solo circa 25.000: 1 rapporto di contrasto è stata eccellente.
NB: Nit (unità di misura)
Il nit è un'unità di misura della luminanza, non appartenete al sistema internazionale di unità di misura.
Indica però il numero di candele per metro quadrato, indi il dato sopra è di 0.003 CD/m2!!!
만약 B7000에 전화면 Black 신호를 넣는 경우 순식간에 휘도는 0, 즉 Zero가 된다. 아래의 계측 결과 캡쳐를 보시기 바란다. 휘도(Y)가 말 그대로 zero이다. 휘도가 0이니 x, y의 색도 데이타도 전혀 나올 수가 없다. 결국 B7000은 무한대의 명암비를 구현할 수 있다는 뜻이 된다. 물론 실용적인 것은 아니다. 그냥 완벽하게 블랙인 화면을 멍하게 바라 볼 일은 없기 때문이다. 문제는 얼마나 빨리 완전한 블랙이 될 수 있는가이다. 전에 리뷰해 드린 삼성 PDP의 경우 Full Black을 넣고 약 5초를 기다려야 휘도가 0이 되었지만, B7000은 즉각 이루어진다. 다시 말해서 번개가 번쩍이는 장면이나 포탄이 터져 섬광이 번뜩이는 장면, 혹은 눈을 깜박거리는 느낌을 형상화한 장면에서 매우 좋은 시간적 명암대비(temporal contrast)를 구현할 수 있다는 점에서 큰 의미가 있다고 하겠다
Traduzione Google:
Se si chiama l'B7000, se si mette nero in un secondo segnale di luminanza è 0, che è pari a zero. Acquisizione dei risultati delle misurazioni, si prega di vedere di seguito. Luminanza (Y), che è letteralmente a zero. Luminosità 0 è il x, y non può essere di qualsiasi colore dati. La fine del B7000 potrebbe significare l'attuazione di un rapporto di contrasto è di infinito. Naturalmente, non è pratico. Daze schermo guardare solo perfetto perché beulraekin. Il problema potrebbe essere la velocità è un completo nero. Completo Nero ribyuhae Se prima è stato messo in PDP devono attendere circa 5 secondi a 0, ma la luminosità, il B7000 è fatto immediatamente. In altre parole, scene e lampeggiante lampo esploso due gusci beontteuk le scene, o lampeggiare gli occhi, e si sente molto bene nel tempo la scena dopo il contrasto (Contrasto temporale) può essere attuato, che hanno un grande significato.
위에서 설명드린 배경색에 따른(장면 밝기에 따른) 휘도 변화실험의 결과 화면 면적의 4% 정도(가로, 세로 20%)에만 백색이 있을 경우 휘도가 절반으로 준다고 했다. 그런데 Backlight Dimming을 한 것이라 백색의 휘도 뿐아니라 모든 색의 휘도가 준다. 특히 Black 휘도의 경우 0.003nit 정도에 불과해 약 25000 : 1의 우수한 명암비가 나왔다.
Traduzione Google:
Alla luce di quanto sopra, mi è stato (a seconda della luminosità della scena) la luminosità dello schermo cambiando l'area del 4% dei risultati di questo esperimento (orizzontale, verticale, 20%) solo se il bianco è il mezzo per dare luminosità. Retroilluminazione oscuramento la luminosità del bianco, ma è ppunah deve fornire tutte le luminosità dei colori.
Specialmente se il Nero 0.003nit il grado di luminosità, solo circa 25.000: 1 rapporto di contrasto è stata eccellente.
NB: Nit (unità di misura)
Il nit è un'unità di misura della luminanza, non appartenete al sistema internazionale di unità di misura.
Indica però il numero di candele per metro quadrato, indi il dato sopra è di 0.003 CD/m2!!!
Ultima modifica:
?
