Spinotti

  • Sabato 14 febbraio da Audio Quality partirà un roadshow che porterà il nuovo proiettore DLP 4K trilaser Valerion VisionMaster Max in giro per l'Italia e che toccherà Roma, Genova, Milano, Napoli, Padova e Udinee forse anche Bari e Torino. Maggiori info a questo indirizzo

[Blu-Ray] Elenco sempre aggiornato uscite film con audio ITA da noi e nel mondo!

Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.
Star Trek XI

Ragazzi, comunico ufficialmente di aver ricevuto dall'Inghilterra
STAR TREK XI. Confermo audio ITALIANO.

Aggiungo: bravi quelli di Amazon, me l'hanno spedito il 15 sera, anzichè il 16 novembre ed è arrivato in soli 2 giorni.

Grazie.
 
Qualcuno sà se la versione di Inglorious basterds che esce il 7 dicembre negli UK (visto su amazon.co.uk) avrà la lingua italiana? Volevo fare un regalo di natale......
 
renato_blu ha detto:
Segnalo che il BD The Strangers del 2008 con Liv Tyler ha audio Ita in Uk.

Fonte: il servizio clienti di HMV.

Ecco la risposta che mi hanno dato:

"Dear Renato,

Thanks for your email.

We are pleased to let you know that Strangers Blu-Ray does have the italian language".
;)
Clicca per espandere...
Retrovertigo ha detto:
Eccola la cavia, ordinato ieri, quando mi arriva vi faccio sapere ;)
Clicca per espandere...
L'Altra "Cavia" è stata il sottoscritto ..... :cry:

Allora ... Il Customer Care di HMV ha detto e scritto una BALLA !! :mad:

THE STRANGERS

Theatrical Version:

DTS-HD MA: Inglese, Francese, Spagnolo e SUB nelle stesse lingue.

UnRated Version:

DTS-HD MA: Inglese - Sottotitoli: Inglese, Francese, Spagnolo

e Via sul Mercatino .... :cry:
 
Ultima modifica:
In uscita il 20/01/2010

FINAL DESTINATION

In uscita il 27/01/2010

BASTA CHE FUNZIONI

In uscita il 24/02/2010

BAARIA (versione in Italiano e versione in siciliano)


Fonte dvd-store
 
Ultima modifica:
Già...
E sempre da DVD-Store , il 24/2/2010 esce "BAARIA" in due versioni: Italiano e in Lingua originale cioè Il Siciliano. :D
Francamente mi vengono i brividi solo a pensarlo doppiato in Italiano.
Vi consiglio la Lingua Originale :D coi sottotitoli.
 
Ma quindi esce la versione italiana a gennaio e la versione "siciliana" a febbraio, cioé due versioni diverse??? Se é così siamo alla follia
 
Escono lo stesso giorno e sono due edizioni distinte , probabilmente perchè al cinema è uscito in Siciliano in Sicilia e all'estero , mentre nel resto d'Italia è uscito ridoppiato in Italiano , quindi in un certo senso è come se fossero due Film diversi.
Imho , potevano semplificarsi la vita mettendo appunto nel disco entrambe le versioni , anche se la versione originale è in molte parti doppiata in quanto molte comparse sono Tunisine...
 
No escono tutte e 2 le versioni il 24/02/2010 come è chiaramente indicato. Probabilmente l'uscita prevista per gennaio è stata rimandata al 24/02, tutto qui.
Se non sbaglio la versione siciliana, uscì in tutta Italia, solo in alcuni cinema però.
Ora basta, che siamo OT!
 
Ultima modifica:
Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.
Indietro
Top

Expert Imaging & Sound Association

AV Magazine è membro EISA dal 2019
all'interno del Mobile Devices Expert Group

Per informazioni: www.eisa.eu

Legali - Privacy - Privacy settings
Cookie - Pubblicità - Redazione

AV Raw s.n.c. P.iva: 02040960672
AV Magazine - Testata giornalistica con registrazione Tribunale di Teramo n. 527 del 22.12.2004
Direttore Responsabile: Emidio Frattaroli
Editore: AV Raw s.n.c. - Iscrizione ROC n. 33221

Copyright © 2005 - 2026. È vietata la riproduzione, anche solo in parte, di contenuti e grafica