[BD] Star Wars - Gli ultimi Jedi

[bradipolpo]

edit......

 

[bradipolpo]

Nuovo sòla da Disney: traccia inglese del BD (ed anche del BD3D) nuovamente castrata a DTS HD HR 7.1....
Ridicoli all'ennesima potenza

Qualora ce ne fosse bisogno, confmato dai primi report online (almeno per quant riguarda il disco 2D): traccia inglese DTS HD HR 7.1 @2Mbps

Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00800.MPLS AVC 2:31:51 44.035.528.704 46.541.351.097 38,66 30,90 DTS-HD Hi-Res 7.1 2046Kbps (48kHz/24-bit)

DISC INFO:

Disc Title: THE_LAST_JEDI
Disc Size: 46.541.351.097 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 2:31:51.602 (h:m:s.ms)
Size: 44.035.528.704 bytes
Total Bitrate: 38,66 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30902 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD High-Res Audio English 2046 kbps 7.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -2dB)
Dolby Digital Plus Audio Italian 512 kbps 5.1 / 48 kHz / 512 kbps
DTS Audio Spanish 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -3dB
Dolby Digital Audio Catalan 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -3dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 29,301 kbps
Presentation Graphics Italian 23,655 kbps
Presentation Graphics Spanish 23,377 kbps
Presentation Graphics Portuguese 26,044 kbps
Presentation Graphics Greek 26,186 kbps
Presentation Graphics English 67,056 kbps
Presentation Graphics Italian 57,650 kbps
Presentation Graphics Spanish 59,486 kbps

p.s.
Non fate caso alla traccia italiana: la versione di BDInfo usata scazza con il codec DD+

 

[bradipolpo]

Idem anche per il disco 3D, stesse tracce del disco 2D.

 

[prunc]

Già buono che non lo hanno declassato rispetto al 2D, vedi Warner ...

 

[Bane]

Nel week end me lo vedo, spero in un buon lavoro visto che il film lo reputo il punto più basso dopo la trilogia anni 90/2000 (anzi, la vendetta dei sith era migliore e non di poco)

 

[prunc]

Bene, posta le tue impressioni appena puoi, grazie!

 

[SaXuCCio]

La Disney ci regala un piccolissimo upgrade nell'audio doppiato (sempre lossy, comunque) e declassa la traccia audio originale a DTS-HD HR. Bah!?

 

[antonio]

A costo di essere ripetitivo (perdonatemi ) il dolby digital plus 7.1 è già stato utilizzato in passato da Disney (ricordo "Ribelle - The Brave" per la delusione) e utilizza un bitrate infimo di circa 900 kb/s qualitativamente lontano da un DTS 5.1 full rate. Anche con Star Wars hanno usato la stessa codifica con la stessa quantità di dati, ma in questo caso il mix sembra fatto bene con una buona dinamica e un buon uso del panning tra i canali fronte-retro. Deludente invece il core Dolby True HD della traccia inglese presente sul bluray 4K

 

[Bane]

Nella versione più importante, la 4K, l’inglese è anche in Atmos 7.1.4

 

[prunc]

E si, quando ho visto che usciva Star Wars in 4K HDR e Atmos ho avuto un tremito ... sono quelle notizie che mi fanno venire voglia di aggiornarmi al 4K/Atmos ..

@Bane
Sei riuscito a vederlo, come ti sembra?

 

[Bane]

Si il mio parere lo trovi nel topic del 4K

 

[bradipolpo]

Anche su AFDigitale coonfermano quanto detto da antonio: è proprio il core DDTrueHD della traccia ingleese ad essere moscio, soprattutto in dinamica (e di conseguenza anche la traccia completa DolbyAtmos ne risente)

 

[Christian78]

Va bene avere la traccia in Dolby Plus 7.1 pero almeno con un bitrate consono. 512 kbps è davvero basso, potevano e dovevano per me fare qualcosa di piu qualitativo.
Su af digitale scrivono che la traccia audio ha un bitrate si 896 Kbps, il disco uhd ha una traccia con bitrate piu alto rispetto al bd?

 

[maxrenn77]

Amici,ma davvero state ancora qui a stupirvi di quanto siano pagliacci in Disney ??

 

[bussoV6]

Si appena visionato in 4k,e l’audio ita è a 896 kbps,e sinceramente è davvero una traccia ottima!!
Questa volta bisogna fare i complimenti,fossero tutte così le tracce audio dei film!

 

[revenge72]

Va bene avere la traccia in Dolby Plus 7.1 pero almeno con un bitrate consono. 512 kbps è davvero basso, potevano e dovevano per me fare qualcosa di piu qualitativo.

Analizzando il BD in questione (versione 2D quella 3D vedrò più avanti) mi risulta che il DD+ Italico abbia un bit rate reale che in riproduzione oscilla dai 950 ai 970 Kb/s.

 

[antonio]

950 kb/s per 7.1 canali, praticamente l'equivalente di 640 kb/s per 5.1 canali

 

[revenge72]

è proprio il core DDTrueHD della traccia ingleese ad essere moscio, soprattutto in dinamica (e di conseguenza anche la traccia completa DolbyAtmos ne risente)

Spiegami un attimo questa cosa del "core" del Dolby True HD.... non mi risulta che questa codifica abbia un core come quella dei concorrenti DTS (che utilizzano uno schema cipolla sovrapposto al core DTS )

Il packing dei dati del True HD (che deriva dal MLP dei DVD audio) funziona principalmente nel mappare le ricorrenze fra i canali e permette comunque di ricostruire senza perdita di dati il PCM originario.

Se una traccia in True HD è "moscia" lo è anche di sicuro il master PCM da cui è ricavata.

 

[prunc]

Penso si riferisse al "core" del Dolby Atmos, il Dolby True HD, magari non si identifica come "core".

 

[revenge72]

Ah ok il True HD non è propriamente un "core" ma effettivamente se è realizzato male (povero di dinamica ed estensione) il risultato si rifletterà anche nell' Atmos.