Sotomaior14010
New member
Domanda la versione uk dispone dell'audio ita grazie
[BD] LOTR - Il Signore Degli Anelli - La Trilogia Extended Edition
- Autore discussione AirGigio
- Data d'inizio
jesse-james
New member
...No, ogni paese ha la propria traccia audio localizzata.
Starlight
New member
Ragazzi oggi ho provato a visionare qualche spezzone della terza parte con la PS3 e ho subito notato sull'audio quell'effetto di Pitch correction verso il basso quindi voci con toni leggermente piu' bassi. Da cosa puo' essere dipeso? Sulla Ps3 non mi pare ci sia tale opzione che puo' darmi questo problema.Con la Compagnia nessun problema, Il disco che presenta tale fenomeno e' il secondo del Ritorno del RE. Voi avete notato niente?
Picander
New member
Ciao, ecco una mia spiegazione e qualche ipotesi di qualche pagina fa
http://avmagazine.it/forum/showthread.php?p=3125828&highlight=pitch#post3125828
http://avmagazine.it/forum/showthread.php?p=3125828&highlight=pitch#post3125828
bradipolpo
Active member
edit ...
SAT64
New member
Se ne fanno di giochini...... con l'audio!!Picander ha detto:
Pensate un pò quanti se ne fanno con il video, molto spesso senza che nessuno se ne accorga, nonostante tutto c'è chi sostiene la teoria del trasferimento fedele all'originale. 
Ponendo in secondo piano la resa effettiva sullo schermo.
renato_blu
Active member
Questa nenia tediante della resa sullo schermo penso ce la farai sognare tutta la notte.
La resa ha la sua importanza ma decisamente relativa nei confronti della resa realmente voluta.
Che poi possano incorrere errori nei trasferimenti lo sappiamo e non lo mettiamo in dubbio ma a sentire te nessun traferimento può essere "creduto buono sulla parola"
Poi dei giochini io non parlerei proprio in quanto penso ce ne siano di più in alcuni tuoi post palesemente provocatori che in un transfer afflitto dal DNR
Si scherza ovviamente
La resa ha la sua importanza ma decisamente relativa nei confronti della resa realmente voluta.
Che poi possano incorrere errori nei trasferimenti lo sappiamo e non lo mettiamo in dubbio ma a sentire te nessun traferimento può essere "creduto buono sulla parola"
Poi dei giochini io non parlerei proprio in quanto penso ce ne siano di più in alcuni tuoi post palesemente provocatori che in un transfer afflitto dal DNR
Si scherza ovviamente
SAT64
New member
Lo so!! Purtroppo sono molto "cauto" nel dare per certe, alcune peculiarità, specialmente dove non è possibile prendere i dati alla fonte e verificarle.renato_blu ha detto:Che poi possano incorrere errori nei trasferimenti lo sappiamo e non lo mettiamo in dubbio ma a sentire te nessun traferimento può essere "creduto buono sulla parola"
Ci sono troppe variabili che possono essere manipolate, se poi aggiungiamo, non tanto l'errore umano, anche se possibile, ma la sensibilità personale del Tecnico che le tratta che è diversa da persona a persona.
renato_blu
Active member
In certi film si vede subito se il trasferimento è corretto e se una determinata resa può essere o meno influenzata dal tipo di ripresa o fotografia.
In ogni caso la resa a schermo è quella che alla fine appaga ma non è tutto.
In ogni caso la resa a schermo è quella che alla fine appaga ma non è tutto.
SAT64
New member
Daccordissimo, pero io sto fatto del trasferimento non riesco a percepirlo o a quantificarlo quindi non esprimo opinioni in merito onde evitare di scrivere informazioni poco corrette, forse qualche volta mi sono sbilanciato ma non con una sicurezza certa.
Di tutt'altra cosa invece le mie percezioni, impressioni sulla resa audio e video che riscontro sulla mia catena che non è detto che siano corrette, però è un qualche cosa che riscontro personalmente e su cui posso mettere la mano sul fuoco. Informazioni comparabili a quelle di altri e da cui si potranno trarre delle conclusioni più affinate.
Di tutt'altra cosa invece le mie percezioni, impressioni sulla resa audio e video che riscontro sulla mia catena che non è detto che siano corrette, però è un qualche cosa che riscontro personalmente e su cui posso mettere la mano sul fuoco. Informazioni comparabili a quelle di altri e da cui si potranno trarre delle conclusioni più affinate.
Comunque per me sta storia della colorimetria è della Compagnia dell’Anello è molto gonfiata.
C’è chi la paragona col DvD….io ci andrei molto cauto a dir poco.
Qualche sera fa guardavo appunto le differenze in alcune scene. In particolare quella della festa di Bilbo poco prima dei fuochi d’artificio nella contea.
Ragazzi, quando guardo il BD vedo i colori di un FILM!! Se metto il DvD, (che per carità, si difende nel suo piccolo) sembra di vedere un….video.
La resa dei colori del BD per me è fantasmagorica…..con dei blu e dei verdi smeraldo dell’erba stupendi. L’azzurrino del fumo,….delle sfumature meravigliose. Sembra proprio come se avesse uno spazio colore maggiore. La resa dei colori del DvD in confronto è smorta, con i blu che tendono a quel “violetto” che sa tanto di video elettronico televisivo.
C’è chi la paragona col DvD….io ci andrei molto cauto a dir poco.
Qualche sera fa guardavo appunto le differenze in alcune scene. In particolare quella della festa di Bilbo poco prima dei fuochi d’artificio nella contea.
Ragazzi, quando guardo il BD vedo i colori di un FILM!! Se metto il DvD, (che per carità, si difende nel suo piccolo) sembra di vedere un….video.
La resa dei colori del BD per me è fantasmagorica…..con dei blu e dei verdi smeraldo dell’erba stupendi. L’azzurrino del fumo,….delle sfumature meravigliose. Sembra proprio come se avesse uno spazio colore maggiore. La resa dei colori del DvD in confronto è smorta, con i blu che tendono a quel “violetto” che sa tanto di video elettronico televisivo.
Picander
New member
Io riparo una lancia per scagliarla contro il dvd.
In alcune scene i colori del DVD mi sembravano eccessivamente rossicci
Ciò non toglie però che a giudicare dalle screens (sperando che siano affidabili) la versione extended abbia effettivamente esagerato in direzione opposta
In alcune scene i colori del DVD mi sembravano eccessivamente rossicci
Ciò non toglie però che a giudicare dalle screens (sperando che siano affidabili) la versione extended abbia effettivamente esagerato in direzione opposta
Dario65
Active member
alpy ha detto:
Quoto.
Anch'io ho rivisto di recente quelle scene: la colorimetria della versione cinematografica tende al magenta; tipico delle riprese dove prevale il verde, come appunto in presenza di molta vegetazione. Magari per alcuni l'immagine potrà risultare più accattivante, però, come scrive alpy, preferisco il verde smeraldo dell'extended....
Anche se devo dire che in una breve sequenza (peraltro girata in ombra), la dominante verde sembra un po' eccessiva... ma niente di drammatico, imho
nenny1978
New member
Non credo sia meno dinamica. Ma diciamo che è un pochino meno d'impatto. In realtà la qualità a livello musicale è migliore e c'è più spazialità. E la dinamica mi sembra quantomeno uguale se non migliore, solo che in alcuni frangenti è meno "devastante" rispetto alle tracce lossy.
rispetto alle tracce lossy.ARRIVATO OGGI.
Non starò a sindacare sulle vostre competenze certosine spesso giustificatissime, data l'estrema competenza della maggioranza di voi.
Mi limito a dire: BENVENUTO BD.
E' UN BD E SI "VEDE" CHE E' UN BD.
Il resto...è silenzio, disse il Bardo..
Con permesso, vado a controllare i razor e la colorimetria!!
Non starò a sindacare sulle vostre competenze certosine spesso giustificatissime, data l'estrema competenza della maggioranza di voi.
Mi limito a dire: BENVENUTO BD.
E' UN BD E SI "VEDE" CHE E' UN BD.
Il resto...è silenzio, disse il Bardo..
Con permesso, vado a controllare i razor e la colorimetria!!
ARAGORN 29
New member
Ieri sera, dopo le meritate vacanze, mi sono gustato l'ultimo capitolo delle EE in BD,
Per quanto riguarda il VIDEO.
Ho apprezzato molto: dei tre è quello dove le mutazioni colorimetriche sono state limitate al giusto e, dove ci sono, non danno noia o sono migliorative.
Unica eccezione? Le scene (magnifiche) dei fuochi di Amon Din
Si vede che la nuova colorimetria proprio non rende con le le scene dove ci sono montagne innevate..... Comunque l'effetto "negativo" è contenuto.... ma cacchio quella scena insieme a quella montana de "La Compagnia" è una delle mie preferite.
Poco male comunque... ho (e a sto punto mi tengo gelosamente) sia i dvd delle EE.... sia i BD delle cinematografiche, dove questi problemi non ci sono.
Se un domani mi dotassi di hardware sufficiente mi faro la MIA versione di LOTR fondendo i pezzi
P.S. Leggo che molti comparano le versioni EE in dvd e la EE in BD. Attenzione: le comparazioni della colorimetria vanno fatte tra BD CINE e BD EE.... altrimenti rischiereste di arrivare a conclusioni sballate anche solo per il diverso spazio colore impiegato dai diversi supporti.....
Se proprio ci tenete a comparare dvd e BD senza falsare la colorimetria ricordatevi che quando visionate i dvd dovete uscire al massimo in 576p... altrimenti, se upscalate col vs. lettore ed uscite in 1080p il vs display penserà di avere a che fare con un blu ray con lo spazio colore rec 709
Per quanto riguarda l'audio: il volume (vista l'ora tarda) non era adatto ad analisi approfondite, comunque mi è parso buono, anche se mi è parso registrato ad un livello lievemente inferiore ai due capitoli precedenti.
Per quanto riguarda il VIDEO.
Ho apprezzato molto: dei tre è quello dove le mutazioni colorimetriche sono state limitate al giusto e, dove ci sono, non danno noia o sono migliorative.
Unica eccezione? Le scene (magnifiche) dei fuochi di Amon Din
Si vede che la nuova colorimetria proprio non rende con le le scene dove ci sono montagne innevate..... Comunque l'effetto "negativo" è contenuto.... ma cacchio quella scena insieme a quella montana de "La Compagnia" è una delle mie preferite.
Poco male comunque... ho (e a sto punto mi tengo gelosamente) sia i dvd delle EE.... sia i BD delle cinematografiche, dove questi problemi non ci sono.
Se un domani mi dotassi di hardware sufficiente mi faro la MIA versione di LOTR fondendo i pezzi
P.S. Leggo che molti comparano le versioni EE in dvd e la EE in BD. Attenzione: le comparazioni della colorimetria vanno fatte tra BD CINE e BD EE.... altrimenti rischiereste di arrivare a conclusioni sballate anche solo per il diverso spazio colore impiegato dai diversi supporti.....
Se proprio ci tenete a comparare dvd e BD senza falsare la colorimetria ricordatevi che quando visionate i dvd dovete uscire al massimo in 576p... altrimenti, se upscalate col vs. lettore ed uscite in 1080p il vs display penserà di avere a che fare con un blu ray con lo spazio colore rec 709
Per quanto riguarda l'audio: il volume (vista l'ora tarda) non era adatto ad analisi approfondite, comunque mi è parso buono, anche se mi è parso registrato ad un livello lievemente inferiore ai due capitoli precedenti.