[BD] Il Favoloso Mondo Di Amelie

[sigpilu]

Esiste un master francese del film che è PERFETTO, ne è stata tratta la versione BD edita da TF1.
Credo di sapere perchè la pessima BiM ha deciso di non utilizzarlo: i minuti iniziali del film, quelli in cui Amelie ci presenta i suoi genitori e ci parla della sua infanzia, sono corredati da testo animato in stile "fumetto", tale testo è ovviamente in francese.
Azzardo che, piuttosto che inserire dei sottotitoli o cercare una copia positiva italiana da telecinemare, abbiano preferito risparmiare e frodare i clienti propinandogli un mero upscale del DVD.

 

[Poles]

Per me invece semplicemente hanno deciso di risparmiare per TUTTE le uscite blu ray di quel periodo mettendo in blu ray i master per dvd già in loro possesso. Non solo Amelie uscì in modo scandaloso, ma anche Into the Wild, la Tigre e il Dragone, e tutti gli altri film di catalogo usciti nel periodo.

È che qui in Italia devi sperare che falliscano le etichette locali per vedere pubblicato un film come si deve...

Bye, Chris

 

[Bane]

È che qui in Italia devi sperare che falliscano le etichette locali per vedere pubblicato un film come si deve.

Magari fosse così semplice....se l'etichetta locale fallisce e nessuno rileva i diritti dei film (che magari in terra nativa sono di case locali a loro volta) altro che pubblicato come si deve....dimenticatoio e ciao, non sempre è così ma non è un ipotesi da scartare.

 

[gian de bit]

vabe' quindi riassumendo ad oggi di buona esiste solo questa versione della TF1, e dove la posso rimediare ??? a meno che non sia fuori catalogo ??

edit:
ho visto in "amazzonia" la versione TFI francese, se c'e' italiano andrei con ordine

Grazie

 

[Dario65]

se c'e' italiano andrei con ordine

Così sarebbe fin troppo facile. Non credo proprio ci sia...

 

[spiderman 3]

Italiano solo in Italia (purtroppo). Almeno, io avevo capito così.

 

[alebianco]

Confermo, io ho preso la versione tf1 visto che il francese lo parlo e lo capisco un po'. Niente italiano, mi aiuto con i sottotitoli francesi

 

[Noir]

Questa è l'e-mail che stamattina ho inviato a quelli della BIM:

Spettabile BIM,
visto che ormai sono passati 3 anni da questo
http://www.dvdweb.it/View_News/20101207195920/Il_poco_favoloso_Blu_Ray_di_Amelie.html
e che il film in questione mi interessa molto, potrei sapere se l'edizione attualmente in vendita sul vostro sito presenta un nuovo master in HD oppure si tratta sempre della stessa stampa recensita su DVD Web?
Spero di avere presto una Vostra risposta.
Grazie e buon lavoro.
Cordialità

e questa è la risposta che mi è appena arrivata

Salve Xxxx,
le confermiamo che la nuova versione del prodotto è realizzata da nuovo master HD.
Restiamo a sua disposizione per ulteriori informazioni.
Cordialmente.


BIM Store - info@bimstore.it
9/a via del porto fluviale, it roma rm 00154
tel. +39. (0)6 57300712
fax +39. (0)6 60513646

Quindi sembra che sia stata fatta una nuova ristampa e in effetti, a ben pensarci, c'è stato un periodo nel quale questo titolo è andato fuori catalogo. Penso che rischierò e lo prenderò direttamente dal loro sito, vi terrò aggiornati.

 

[MauMau]

è una notizia bellissima !
Tengo le dita incrociate perchè questi tizi non si sono dimostrati sinora affidabilissimi ... :sperem:

 

[spiderman 3]

Sarebbe da pazzi dire che è un nuovo master vendendo il vecchio Blu-ray.

 

[luctul]

volendo è pure quantomeno singolare uscire con un nuovo master e non pubblicizzarlo...mah

 

[SALVA1]

ci credo molto poco a sta storia...di solito quando si fanno nuove edizioni c'è una nuova cover,extra inediti...insomma il prodotto viene rifatto d'accapo...qui invece è sempre il solito.

 

[Noir]

Boh, io ho rischiato e l'ho ordinato. Non appena mi arriva vi farò sapere.

 

[gian de bit]

Quoto Salva1, ma rimaniamo in attesa di notizie da Noir

 

[Noir]

Allora, mi è arrivato il blu-ray e da una prima occhiata...
lo stacco dal dvd (io ho la prima edizione a 2 DVD) è notevole, il video è a 24p e la durata è di 121m. e 38s.
L'unica differenza "esterna" dalla precedente edizione è la mancanza sul retro della custodia del bollino Bim Cineclub.

 

[Placebox]

Noir, la versione che ti è appena arrivata ha risoluzione 1080p o è ancora interlacciata?
Grazie

 

[luctul]

se è 24p è progressivo...

 

[Placebox]

Ops, nella fretta quel 24p mi era sfuggito
Al momento questa versione è acquistabile solo sul sito BIM?

 

[Noir]

Sinceramente di queste cose non me ne capisco molto... nelle info il lettore mi segnala 1920X1080 24p
Non so se si trova solo tramite il loro sito, come ho già scritto l'unica differenza che si può vedere esternamente è la mancanza del bollino BIM Cineclub sul retro. I titoli di testa e di coda sono francesi e, controllando qua e là, non mi pare di aver visto rimaneggiamenti stile Into the Wild.

 

[ARAGORN 29]

Interessante: mi è sempre piaciuto questo film ma l'orrida versione licenziata sinora mi aveva impedito di riacquistarlo in BD.

Attendo con curiosità una Tua recensione più approfondita, previa visione integrale del film.