Miglior film di David O. Russell, per quanto mi riguarda, supportato da un cast in forma strepitosa; non mi dilungo sull'aspetto artistico, però, non essendo questa la sezione adatta.
Per quanto riguarda il blu-ray, invece, permettetemi di fare i complimenti alla Eagle, che, ormai, da un paio di anni a questa parte, sta dimostrando una grandissima serietà, cosa che ne fa un grande esempio di come le case nostrane dovrebbero lavorare nel settore dell'HD.
Il video appare meraviglioso, soprattutto per chi, come me, adora la pellicola e il look dei film girati ancora "alla vecchia maniera".
Stando ad IMDB, per le riprese sono state, infatti, usate Arricam LT, Canon K35 e Lenti Zeiss Standard Speed e Arricam ST, Canon K35 e Lenti Zeiss Standard Speed; inutile dire come tutto ciò, sul blu-ray, si noti, con una piena riproduzione dei colori caldi, dei dettagli delle ottime scenografie e dei costumi, e con quella grana sottile ma sempre visibile che dà proprio l'idea di assistere ad una proiezione al cinema, su pellicola.
Se l'effetto ricercato da Russell era quello di far sembrare il film come un'opera sbucata dagli anni '70, l'effetto è pienamente riuscito e il blu-ray lo asseconda alla perfezione.
Tracce audio, entrambe in DTS HD-MA, molto valide ed inappuntabili.
Chiaramente stiamo parlando di un film dove i dialoghi la fanno da padrone, ma, ciò nonostante, non si può non apprezzare la gestione perfetta della bellissima colonna sonora, specie nella scena in discoteca, nonché alcune raffinatezze nell'usare i canali sorround per creare effetti di ambienza, vedasi i passi in sottofondo dei passanti e altre chicche che, in un film che inevitabilmente non ha dalla sua effetti sonori muscolari, denotano comunque una certa cura.
Ho notato, inoltre, ed è la prima volta che ci faccio caso, che il film contiene anche una traccia aggiuntiva per non udenti, in stereo.
Gli extra non sono il massimo ma sono quelli dell'edizione americana.
Il making of di 16 minuti è senza infamia e senza lode; manca di quelle chicche che però, ad esempio, il regista ha elargito a piene mani nei vari roundtables che ha realizzato da Dicembre in poi, con gli altri registi in lizza per gli oscar, come Scorsese, ecc.ecc., e in cui si aveva molto più la possibilità di conoscere il suo modus operandi sul set. Se vi interessano, si reperiscono facilmente su Youtube o comunque online.
Le scene tagliate invece sono già più carine; hanno però l'effetto, più che altro, di sottolineare la bontà del montaggio del film e mettono in luce come sia importante capire cosa lasciare e cosa no in un film (e qui per fortuna, non avrei inserito un solo minuto di quanto tagliato).
Sottotitoli solo in italiano. L'unico limite di edizioni localizzate, anche eccellenti come questa.
Insomma, non ne ho la prova, ma credo sia in tutto e per tutto, un'edizione similissima a quella americana, qui recensita:
http://www.blu-ray.com/movies/American-Hustle-Blu-ray/79009/#Review
Ah, a proposito, su internet ho trovato questo report del nostro disco; penso si riferisca alla copia a noleggio, ma comunque dovrebbe ben mettere in luce la validità del trasferimento:
Per quanto riguarda il blu-ray, invece, permettetemi di fare i complimenti alla Eagle, che, ormai, da un paio di anni a questa parte, sta dimostrando una grandissima serietà, cosa che ne fa un grande esempio di come le case nostrane dovrebbero lavorare nel settore dell'HD.
Il video appare meraviglioso, soprattutto per chi, come me, adora la pellicola e il look dei film girati ancora "alla vecchia maniera".
Stando ad IMDB, per le riprese sono state, infatti, usate Arricam LT, Canon K35 e Lenti Zeiss Standard Speed e Arricam ST, Canon K35 e Lenti Zeiss Standard Speed; inutile dire come tutto ciò, sul blu-ray, si noti, con una piena riproduzione dei colori caldi, dei dettagli delle ottime scenografie e dei costumi, e con quella grana sottile ma sempre visibile che dà proprio l'idea di assistere ad una proiezione al cinema, su pellicola.
Se l'effetto ricercato da Russell era quello di far sembrare il film come un'opera sbucata dagli anni '70, l'effetto è pienamente riuscito e il blu-ray lo asseconda alla perfezione.
Tracce audio, entrambe in DTS HD-MA, molto valide ed inappuntabili.
Chiaramente stiamo parlando di un film dove i dialoghi la fanno da padrone, ma, ciò nonostante, non si può non apprezzare la gestione perfetta della bellissima colonna sonora, specie nella scena in discoteca, nonché alcune raffinatezze nell'usare i canali sorround per creare effetti di ambienza, vedasi i passi in sottofondo dei passanti e altre chicche che, in un film che inevitabilmente non ha dalla sua effetti sonori muscolari, denotano comunque una certa cura.
Ho notato, inoltre, ed è la prima volta che ci faccio caso, che il film contiene anche una traccia aggiuntiva per non udenti, in stereo.
Gli extra non sono il massimo ma sono quelli dell'edizione americana.
Il making of di 16 minuti è senza infamia e senza lode; manca di quelle chicche che però, ad esempio, il regista ha elargito a piene mani nei vari roundtables che ha realizzato da Dicembre in poi, con gli altri registi in lizza per gli oscar, come Scorsese, ecc.ecc., e in cui si aveva molto più la possibilità di conoscere il suo modus operandi sul set. Se vi interessano, si reperiscono facilmente su Youtube o comunque online.
Le scene tagliate invece sono già più carine; hanno però l'effetto, più che altro, di sottolineare la bontà del montaggio del film e mettono in luce come sia importante capire cosa lasciare e cosa no in un film (e qui per fortuna, non avrei inserito un solo minuto di quanto tagliato).
Sottotitoli solo in italiano. L'unico limite di edizioni localizzate, anche eccellenti come questa.
Insomma, non ne ho la prova, ma credo sia in tutto e per tutto, un'edizione similissima a quella americana, qui recensita:
http://www.blu-ray.com/movies/American-Hustle-Blu-ray/79009/#Review
Ah, a proposito, su internet ho trovato questo report del nostro disco; penso si riferisca alla copia a noleggio, ma comunque dovrebbe ben mettere in luce la validità del trasferimento:
Ultima modifica:
A giorni posterò anche le mie impressioni
