[BD] Akira

[Tiziano1982]

Scheda Tecnica​

Produttore Dynit
Distributore Terminal Video
Anno pubblicazione 2010
Area 2 - Europa/Giappone
Codifica PAL
Formato video 1.85:1
Formato audio 5.1 DTS HD: Italiano
Dolby TrueHD 5.1: Giapponese
Sottotitoli Italiano
Tipo confezione ?
Numero dischi 1
Codice EAN 8019824990482
CodiceProdotto DIB00004

Extra
Storyboards (contenuto esclusivo nella versione Blu-ray)
Akira Digest: 32 pagine di approfondimenti, interviste, disegni e schizzi preparatori
Trailer originali giapponesi
D-trailers

RECENSIONE
http://www.blu-ray.com/movies/Akira-Blu-ray/1872/#Review
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews44/akira_blu-ray.htm

-----------------------------------------------------------------------------

Per me assoluto capolavoro di Katsuhiro Otomo, amo alla follia questo film che ho ancora in videocassetta ma che, purtroppo, non posso più vedere non avendo più il videoregistratore

Il titolo è gia uscito all'estero ed hanno fatto un gran bel lavoro per un tiolo uscito nel 1988 ( vedere le immagine per credere), ma la settimana prossima ( 25/11 ) arriverà finalmente anche qui in Italia, in un edizione che non sembra davvero esser male
Qualcuno ha la fortuna di averlo gia ?

 

[IukiDukemSsj360]

Scheda Aggiornata dal sito ufficiale DYNIT

Anno 2019: le grandi metropoli sono state spazzate via dopo la Terza Guerra Mondiale. Tokyo è teatro di scontri tra bande di motociclisti, tra queste di distingue la gang dei giovani Kaneda e Tetsuo. La polizia segreta cerca di mettere un freno alla minaccia per poter continuare lo sviluppo del segretissimo progetto Akira.
Il lungometraggio che ha segnato la storia del cinema d’animazione per la prima volta in ALTA DEFINIZIONE!

NUOVO MIX ITALIANO DTS HD-MA 5.1

VIDEO RESTAURATO DALLE PELLICOLE ORIGINALI



Dati tecnici BD:

Formato Video: AVC 1080/24p

Audio:
Italiano DTS-HD Master Audio 5.1
Giapponese DOLBY TRUE HD 5.1 (192Khz/24bit)
Durata: 124 min.

Contenuti Extra:
• Akira Digest: 32 pagine di approfondimenti, interviste, disegni e schizzi preparatori.
• Trailer originali giapponesi
• Storyboards (contenuto esclusivo nella versione Blu-ray)
• D-trailers

Uscita: 24/11/2010


AKIRA Trailer HD: http://www.youtube.com/watch_popup?v=vR-ILvf919g&vq=hd1080


INFO e CURIOSITA' varie sul BD di AKIRA:


Dietro la rimasterizzazione di AKIRA: http://www.blu-ray.com/news/?id=2394

Sito dedicato alla colonna audio "Ipersonica" 24-bit 192Khz, presente nel BD di AKIRA: http://www.yamashirogumi.gr.jp/akira-e/sankou/

Cast Voci italiane:

Kaneda: Massimo Rossi
Tetsuo: Alessandro Quarta
Kei: Antonella Baldini
Roy: Fabrizio Pucci
Colonello: Paolo Buglioni
Professore: Valerio Ruggeri
Takashi: Massimo Corizza
Kaori: Monica Ward

 

[kanedax7]

Film assolutamente immancabile. Qualcuno ha potuto ascoltare la nuova traccia italiana? Non sto più nella pelle

 

[RickDeckard]

Dovrebbe arrivarmi domani, l'ho preso qui.
In ogni caso ho già da mesi la versione USA, l'ho ricomprato giusto per "rispetto" verso il genio di Otomo......

 

[Trailbreaker]

...e soprattutto per spingere le vendite italiane :asd:
Speriamo che sia distribuito un po' ovunque, mi darebbe fastidio doverlo prendere per forza online.

 

[Zaku]

Ma il doppiaggio...

E' sempre quello un po' tristanzuolo del cinema... Ho il dvd e vi assicuro che buona parte dei dialoghi sono inventati di sana pianta...

 

[Frasca_]

Risposta doppiaggio.

Per l’occasione si è dibattuto sul doppiaggio visto che, come sappiamo, l'adattamento nostrano è... ehm... "perfettibile". Dynit mi ha confermato che, pur non ridoppiando, sono stati approntati dei sottotitoli basati sulla versione originale giapponese, in modo da accontentare chi giustamente pretendeva una nuova traduzione.

Questo è un estratto dalla pagina di presentazione del BR su un sito di vendite online.
Se volete leggere tutto andate qui.
Ovviamente, l' ho ordinato anchio.
Saluti Frasca.

 

[alpy]

Lo sto cercando da mercoledì, ma quì a Zena, ninte .....

 

[kaio]

Lo sto cercando da mercoledì, ma quì a Zena, ninte

in molti centri è arrivato oggi.

 

[robersonic]

il mito di "Akira" (il film) mi è sempre stato un po' incomprensibile. Il film ha molti pregi, soprattutto tecnici, ma a livello di sceneggiatura e di caratterizzazione dei personaggi è un mezzo pasticcio, la narrazione è faticosissima, i temi sono tanti ma un po' gettati lì. Secondo molti dipende dal fatto che hanno dovuto condensare un mucchio di cose nei limiti di durata di un film. Secondo me Otomo, che pure è un grande, ha non pochi problemi con il lungometraggio, infatti quasi sempre i suoi film soffrono di troppo (Akira) o di troppo poco (Steamboy e altri). L'Otomo che preferisco in assoluto è quello di "Memories".

 

[Harry Dresden]

Per tantissimi Akira ha rappresentato o il primo contatto con l'animazione giapponese oppure il ritorno ad essa. Tecnicamente, come hai detto, è un film eccezionale (se ben ricordo, in originale i labiali sono sincronizzati alle battute, caso unico!) ma risente del problema di essere stato fatto quando il manga era ancora lontano dalla fine.

 

[kaio]

tralascio il discorso artistico,che è naturalmente soggettivo.dico solo che a me piace molto.
ma sul lato tecnico,questa versione ha molto da dire,sia sul video che sopratutto sull audio.
il video lo trovo ottimo,specialmente considerando l eta del master.
ma per audio,c è veramente da togliersi il cappello per la traccia japponese dolby true hd 5.1 con campionamento 192khz/24bit.
tale traccia,ottenuta dal campionamento del master analogico originale,è a mio avviso in grado di elevare a potenza il coinvolgimento dello spettatore.
al confronto,la pur discreta traccia dts-hd ma,sembra l audio di un vhs.
da provare assolutamente.

 

[RickDeckard]

al confronto,la pur discreta traccia dts-hd ma,sembra l audio di un vhs.

concordo su tutto avendo già testato a fondo, da mesi il Blu-ray USA.
Ho provato 30 secondi il Blu-ray ITA con la traccia audio Italiana, sono rabbrividito è l'ho tolto immediatamente..... (il video è lo stesso dell'edizione USA).

 

[SQUALL8]

confermo l'audio jap strepitoso e l'ottimo restauro video.extra solo cartacei ma interessanti..da avere.

 

[alpy]

Si, a trovarlo.....dovrebbe essere uscito da una settimana, ma a Genova sembra nisba.....

 

[Tiziano1982]

Qualcuno può descrivere o fare una foto della confezione ?

A me dovrebbe arrivare domani ma sono troppo curioso

 

[robersonic]

io vorrei capire:

1) L'audio italiano, al di là della resa migliore rispetto al passato, offre sempre lo stesso doppiaggio "storico", cioè lo stesso di tutte le edizioni precedenti, giusto?

2) se sì, i sottotitoli italiani, sono ricavati dall'audio originale oppure sono la mera traduzione della colonna sonora italiana?

Se proprio ridoppiarlo costava troppo, vorrei almeno che i sottotitoli fossero fedeli all'originale :bimbo: :wtf:

 

[Trailbreaker]

La colonna sonora? Intendi i dialoghi?

 

[Aripug]

Dunque...a me è arrivato ieri sera....
La confezione è composta dal cartoncino esterno, 1 libretto (di buona fattura) e il bluray....
L'audio italiano non è male......ma lo stereo giapponese....è davvero notevole...
Consiglio vivamente l'acquisto di questo disco...
Io l'ho apprezzato molto!
E personalmente ho preferito guardarlo con l'audio originale giapponese sottotitolato in italiano...
Prossimamente proverò anche la traccia italiana.

 

[Tiziano1982]

Ma il libretto è inserito nella confezione ?