Non capisco cosa c'entrino le battute, tra l'altro fuori luogo e, poichè a sfondo politico, vietate, con il tuo problema.
Hai provato invece quanto ti ho suggerito ?
Se poi il motivo delle lamentele è il fatto che il tuo lettore non legge i divx creati con particolari funzioni attivate, quali qpel o qmc (se ben ricordo i termini) è cosa molto frequente tra questi lettori stand alone e bisogna ricorrere al PC.
D'altra parte questo tipo di problema è anche abbastanza di facile soluzione, infatti, non essendo le stesse opzioni fondamentali, si possono benissimo non attivare quando realizzi qualche divx.
Ciao