Credo sia uno dei tanti ampli semi-artigianali dell'epoca, il nome non mi ricorda nulla.
Quelli sono dei "normali" connettori DIN, di comune impiego su apparecchiature di costruzione europea negli anni '60 - '80, mentre in USA e Giappine si utilizzavano gli RCA; si possono trovare ancora nel settore informatico (tastiere PC, ecc.).
Mi sembra (la foto è un po' scura) che siano del tipo a 5 pin su 180°, il più comune assieme a quello a 3 pin sempre su 180°, tipo i primi di questo elenco:
http://www.cablestogo.com/resources/din.asp
A questo tipo di connettori appartengono anche i "famosi" punto-linea usati per i collegamenti degli altoparlanti, utilizzati talvolta anche ora, in apparecchi di poco prezzo.
http://en.wikipedia.org/wiki/DIN_plug
Non mi risulta che esistano degli adattatori RCA-DIN, io almeno in tantissimi anni non mi ricordo di averne mai visti.
Gli ingressi sono:
- MAGNETIC: ingresso fono per testina a magnete mobile
- PIEZO: ingresso fono per testina piezoelettrica (ceramica); l'ingresso potrebbe essere adatto, come sensibilità, ad essere trasformato in un ingresso linea, ma si dovebbe eliminare/modificare la rete interna di equalizzazione RIAA.
- RECORDER: un normale ingresso di linea, anche se di sensibilità un po' elevata, se ci vuoi collegare l'uscita di un lettore DVD bisognerebbe attenuarne il segnale, o diminuire la sensibilità di questo ingresso (un paio di resistenze); sullo stesso connettore dovrebbero essere presenti anche le uscite dei due canali dirette al registratore.
Per la piedinatura puoi dare un'occhiata qui:
http://www.electronics2000.co.uk/data/pinout/dincon.htm#Pin%20Assignments
Come puoi vedere non esiste un tipo univoco di connessione, ma dipendeva dall'apparecchiatura, comunque dovrebbero essere:
3 - sinistro
5 - destro
2 - massa comune
basta fare una prova veloce.
Nel caso che l'uscita dei diffusori sia con il punto linea:
punto - positivo
linea - negativo
Se l'ampli è stato fermo tutto questo tempo sarebbe meglio dargli una veloce occhiata prima di accenderlo.
Se hai voglia, potresti postare un paio di foto d'insieme (fronte e retro) ?
Ciao
ld: 
).
