E' molto che manco dal forum ma ci tenevo a dare questa notizia, sempre che qualcuno non l'abbia già data.
Allora premetto che non è un animazione pura, ma il BD che sta per arrivare nei mercati Europei, più precisamente in Francia, Spagna e Germania, è un Live Action tratto da una delle animazioni Giapponesi per eccellenza.
Una serie del maestro Leiji Matsumoto, Space Battleship Yamato da noi meglio conosciuta come Starblazers
Da un blog dedicato
"Alla fine di gennaio Space Battleship Yamato Live Action risultava fra i dieci film più visti nei cinema nipponici, incassando oltre un miliardo di Yen. Dati che insieme all’attenzione suscitata dal progetto a livello mondiale, per l’entusiasmo dei fan soprattutto, consentivano di predire già alla fine del 2010 che molti gruppi internazionali si sarebbero mossi per ottenere i diritti del film per il mercato internazionale ed in particolare per il ricco mercato Europeo ed Americano, ancora prima dell’attesissimo lancio sul mercato home video nipponico consentendo alla TBS di rientrare ampiamente dei 2 miliardi e mezzo di Yen, circa 22 milioni di dollari, investiti per la realizzazione di quest’opera.
Un film certamente rischioso non solo per le cifre in gioco, ma anche perché all’intero staff è stato dato il non semplice compito di confrontarsi e “tradurre” per il cinema l’affascinante opera di Leiji Matsumoto, un mito dell’animazione conosciuto in ogni parte del mondo.
Nello staff spiccano la sceneggiatrice Shimako Sato e il regista Takashi Yamazaki: quest’ultimo è conosciuto in Occidente per l’apprezzato Always sanchome no yuhi/Always – Sunset on Third Street, visto anche al Far East Film Festival di Udine del 2006, e per Returner di cui è stato anche il creatore degli effetti speciali.
Venendo agli attori, Takuya Kimura (della boy band degli SMAP) interpreta il protagonista Susumu Kodai, mentre Meisa Kuroki è chiamata a dare volto a Yuki Mori, infine l’ottimo Tsutomu Yamazaki (già apprezzato in Departures) è l’interprete di Juzo Okita.( il capitano Avatar, comandante della Yamato)
Pochi i dettagli al momento oltre al trailer del , il film verrà presentato il 3 agosto, è prevista, per il momento, un’edizione in Blu Ray singolo, annunciato, ma non ancora attivato, un sito ufficiale in lingua francese ma la pagina di presentazione già attivata dalla societa è piuttosto completa. Il film non è doppiato ed sono previsti solo i sottotitoli francesi."
Il trailer in Francese
http://www.youtube.com/watch?v=CkbGb-9HkYY&feature=player_embedded
Trailer Giapponese con sottotitoli in Inglese
http://www.youtube.com/watch?v=Row0rYFQCHs
Cover del BD Francese
http://www.catsuka.com/interf/icons4/spacebattleship_dvd.jpg
Chissà se ci arriverà anche la versione con i sottotitoli in Italiano, doppiata sarebbe meglio.
