un fan ha postato un frame del 35mm con relative edizioni a confronto, ...
Certo, non è un confronto del tutto esaustivo, però indicativo si. Se il display del mio pc non m'inganna, il fotogramma più tendente al giallo è proprio quello del 35mm d'annata: "fate vobis"
Alcuni pensieri a voce alta. Secondo me, la colorimetria del MGM ci sta tutta, anche se ci fosse un eccesso di dominante, non è tale da pregiudicarne la resa complessiva. Le prime copie distribuite erano in Technicolor, quindi è possibile che abbiano "calcato" sul giallo durante il procedimento (che non è rigido come supponevo), per scelta e/o per compensare la temperatura del negativo (una serie "T" a bassa sensibilità). Siccome era un Technicolor con maschera, posso supporre che non tutte le stampe siano state in seguito realizzate con il sistema. Ragione per cui, al cinema, negli anni, è possibile che siano circolate copie sensibilmente diverse come grading.
Come già detto, non ci è dato sapere quale siano state le scelte originali degli autori e quindi la corretta resa. Di sicuro, escluderei quella Kino.
Comunque, dovremmo cambiare il titolo del topic in "La storia infinita" ....
