[HD-DVD] Elenco sempre aggiornato uscite film con audio ITA da noi e nel mondo!

[Jimbo74]

Grazie a tutti per le segnalazioni, corretto/aggiunto tutto.

Il box della Mummia lo davo per scontato che il 1° capitolo non avesse l'italiano dato che nella lista le 2 righe sopra dicevano "audio italiano anche in UK per La Mummia 2 e no per la Mummia 1 sciolti"... probabilmente avrei dovuto ugualmente specificarlo.... nel dubbio l'ho tolto dalla lista

Così mi piacete, belli operativi

[PaulLevesque]

Ma su Amazon.de La Leggenda di Beowulf riporta come data d'uscita il 4 aprile...

[poppo1981]

fuoco assassino c'è scritto anche in spagna.....

ma non dovrebbe essere universal multi...
ùqundi acquistabile in germania e uk?

[GIANGI67]

Vabbe',ma non e' uscito anche qui in Italia?

[Jimbo74]

ma non dovrebbe essere universal multi...

Yes, Universal MULTI

[7ilmarc0]

io ho comprato su amazon.de

ocean13
happy feet
300

e NESSUNO aveva l'audio ITA

[Poles]

Nel primo post di questo topic è scritto chiaramente che 300 ha audio italiano solo in Italia e UK, Happy feet solo in Italia, e Ocean's 13 solo in Italia e Spagna.

Oltretutto, è notorio che le schede presenti su Amazon o play.com sono spesso sbagliate. Fidatevi più della scheda di Jimbo che di quelle schede!

Bye, Chris

[7ilmarc0]

bha io vedo scritto

- 300 (anche in UK)
- Ocean's 13 (anche in Spagna)

per me vuol dire che hanno l'audio in ITA ovunque e in piu in UK e spagna ... visto che il titolo è hddvd con audio in ITA si presuppone che se in elenco ovunque si acquisti ci sia l'audio in ITA

[pyoung]

Marco, scusa ma amazon.DE è un negozio tedesco
Ogni tua deduzione non è supportata e cade proprio perchè hai comprato in Germania

[Poles]

Marco, il post iniziale dà come presupposto che i titoli escano con audio italiano in Italia (mica ovunque: la nostra è una lingua di marginale importanza), ma che in certe circostanze possano uscire in italiano anche in altri paesi nel mondo.

Quindi, per prima cosa si dà per scontato che tutti quei titoli siano usciti con audio italiano IN ITALIA. Laddove ci sono altri paesi in cui quei titoli sono usciti con lingua italiana, allora fra parentesi c'è scritto in quali altri paesi (oltre all'Italia) il titolo è uscito con lingua italiana. Se il titolo è uscito solo all'estero con lingua italiana, fra parentesi viene scritto in quali paesi (come nel caso di The Manchurian Candidate, ad esempio), dando eventualmente la data di uscita in Italia, se tale uscita è prevista nel nostro mercato.

Hai male interpretato un post che di per sé è chiarissimo. Sorry.

Bye, Chris

[luipic]

per me vuol dire che hanno l'audio in ITA ovunque

Appunto, per Te .
Scusa, ma allora che senso avrebbe avuto specificare la presenza della lingua italiana sui dischi in vendita in un determinato paese (es. anche in UK) se la sola indicaziuone nella lista avesse voluto intendere la presenza dell'audio italiano ovunque .
Avrebbero fatto parte dello "ovunque" anche UK e Spagna.
Ciao
Luigi

[zavfx]

Il senso del topic è già chiaro, ma forse potrebbe farsi ulteriore chiarezza cancellando (anche in quello parallelo relativo ai bluray) tutti i titoli che hanno la traccia ITA solo nell'edizione in vendita in Italia (ci mancherebbe altro che non la avessero) e lasciando esclusivamente quelli disponibili anche all'estero.

[Poles]

No, io invece ritengo sia utilissimo sapere anche e soprattutto ciò che è uscito con audio italiano in Italia, almeno finché il panorama numerico delle uscite non si sarà ampliato a un livello vicino a quello dei dvd.

Quando ho acquistato il mio lettore blu-ray, sono andato sul gemello di questo topic, mi sono guardato tutte le uscite in ordine alfabetico e mi sono tirato giù quello che mi interessava prendere o no, e su quali mercati cercarlo al minor prezzo: utilissimo.

Per me il topic è perfetto così com'è. Basterebbe solo saper leggere l'italiano (o almeno non leggerlo troppo distrattamente).

Bye, Chris

[ARAGORN 29]

Il thread è perfetto così com'è ed il titolo va benissimo (Elenco sempre aggiornato uscite film con audio ITA da noi e nel mondo!).
Altrimenti l'avremmo già cambiato.

Se uno legge il titolo non può sbagliare. Se legge anche il 3d oltre che il titolo capisce ancor meglio. Se poi sbaglia è solo colpa sua.

Chiusa la discussione sul punto.

Rientrate in topic . Ulteriori inutili interventi saranno rimossi ed i "contravventori" duramente sanzionati

[Poles]

Raga, è con immenso piacere che vi segnalo che Amazon.de ha spedito 20 minuti fa la mia copia di American Gangster, in anticipo di due giorni sulla data di uscita prevista del 27 marzo. Segnalo, però, anche che la stessa Amazon.de (che nei giorni scorsi offriva il film a 10,95 euro in preorder!!!) segnala il prodotto come esaurito, segno che si son fatti mandare un numero di copie limitato ai preorder ricevuti.

Dunque: il film in Germania è uscito con due giorni di anticipo, ma si troveranno poche copie in giro. Altri siti tedeschi su cui verificare?

Bye, Chris