uscite estere 2016 inedite ITA con presenza italiano presunta

[tAldo]

il 9 giugno in GER esce

Chi ha paura di Virginia Woolf ?(1966)drammatico di Mike Nichols(Wer hat Angst vor Virginia Woolf?-GER-Warner)

la presenza italiano viene indicato in Francia da http://www.sinart.asso.fr/wer-hat-an...ia-woolf-37172


stessa cosa per il titolo citato nei post precedenti e sempre uscita 9 giugno in GER

L'isola di corallo(1948)noir di John Huston (Gangster In Key Largo-GER-Warner)
http://www.sinart.asso.fr/gangster-in-key-largo-37173

[barrett]

mmm secondo me è un errore, i titoli di cui sopra fanno parte della Warner Archive Collection e nessuno di questi, salvo dimenticanza, ha mai contenuto l'audio ITA... oltretutto i dischi USA hanno già dentro anche il tedesco per cui mi viene difficile pensare che abbiano rifatto l'authoring per inserire anche la nostra lingua... l'unica possibilità è che le schede di blu-ray.com siano sbagliate:

http://www.blu-ray.com/movies/Whos-A...Blu-ray/56266/

http://www.blu-ray.com/movies/Key-Largo-Blu-ray/43499/

[tAldo]

anche dvdbeaver non mette l'italiano e sinart è lo stesso sito che indicava fossero in bd l film di Ercoli della Filmart GER 'la morte accarezza...' e 'la morte cammina...' poi evidentemente pensono di correggere in un secondo tempo........grazie comunque del chiarimento

[cescoss]

Nooo non posso crederci quindi dite sia sbagliato? Ma come cavolo è possibile che i film di Bogart in Italia abbiano diritti sparsi e l italiano non esista in br??
EDIT: nel retro di copertina di key largo usa non è menzionato il tedesco! Solo le lingue usa (fra e spa), solo la scheda di br.com menziona polacco e tedesco. Se siamo fortunati potrebbe esistere la versione con ita fra e tedesco...

[cescoss]

Aggiungo che il 2 giugno esce in Francia il cofanetto warner di John huston contente appunto key largo, il tesoro della sierra madre, il mistero del falco e un altro film che non so identificare.
http://www.blu-ray.com/movies/John-Huston-Collection-Blu-ray/153545/

Audio tba e cmq non trovo le schede singole di questi film. Ho ancora speranza x l audio ita..

[tAldo]

l'altro film come dice la pagina di amazon fr in fondo è Riflessi in un occhio d'oro
già uscito singolo e nel cofanetto
Marlon Brando : Reflets dans un oeil d'or + Un tramway nommé désir + Les révoltés du Bounty
già segnalato e uscito nel 2015
Marlon Brando : Reflets dans un oeil d'or + Un tramway nommé désir + Les révoltés du Bounty [Blu-ray] - Warner FR
- Riflessi in un occhio d'oro(1967)drammatico di John Huston non indicato ita nei commenti amazon fr
- Un tram che si chiama Desiderio(1951)drammatico di Elia Kazan(già editato DigiBook) indicato ita
- Gli ammutinati del Bounty (1962)drammatico storico di Lewis Milestone indicato ita

[cescoss]

Taldo pensi ci sia speranza?cmq io ho il sospetto sti film di Bogart siano bloccati in Italia per diritti a terzi..

[juke]

Siamo al paradosso, film Warner che escono in bd anche in Europa chirurgicamente senza audio italiano e che qui escono in dvd per Sinister, Golem e A & R (quindi spesso anche senza sottotitoli in quest'ultimo caso, a meno che non già esistenti), non c'è fine al ridicolo...

[cescoss]

Esatto. Spero i francesi non sbaglino e almeno sti 2 - 3 film di Bogart abbiano ita

[tAldo]

Taldo pensi ci sia speranza?cmq io ho il sospetto sti film di Bogart siano bloccati in Italia per diritti a terzi..

non so se i diritti sono bloccati ma temo che vale il discorso di juke ovvero se non è la Warner ci pensa qualcuno più tardi che sia in maniera legale o no non posso saperlo.... quali siano gli accordi delle major non saprei daltronde siamo il paese dove è possibile trovare inediti in edicola con accordi perfettamente legali

[tAldo]

la cover di
Operazione terzo uomo

[cescoss]

Allora ho indagato un pochino. dopo il 9 giugno escono in Fra e GER i film di Huston. Br.com mette per entrambi i paesi audio TBA (almeno riguardo a Key largo) e la descrizione che appare sull'edizione Americana e IMHO sbagliata: dicono che è presente il tedesco ecc ma la fascetta del br usa indica solo le classiche lingue americane (canadese e ispanico). La mia misera speranza è che Warner abbia editato un disco europeo dove son presenti Francese Tedesco e Ita. SUi vari siti di ecommerce non trovo descrizioni, a parte appunto quelli già riportati da Taldo.
Resto allibito da come film di una tale importanza e soprattutto legati al mito di Bogart non ricevano un'adeguata pubblicazione da Warner come avvenuto per James Dean ad esempio. Sinceramente mi rifiuto di comprare i dvd della A & R o pulp a meno che non pubblichino in Br...

[tAldo]

8 luglio
Koch media GER (rispetto all'edizione 2015 sempre della koch compare la scritta limited a 1000copie)
L'Uccello dalle Piume di Cristallo(1970)Argento (Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe(Lim. Uncut Mediabook) (2 DVDs + BLURAY-Koch-GER-1000copie)
già:El Pájaro de las Plumas de Cristal - SPA;The Bird with the Crystal Plumage USA-Reg0;-UK; Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe-3Disc-GER
medien.de




stessa cosa per

Opera(1987)slasher, thriller, horror di Dario Argento (Opera (Lim. Uncut Mediabook) (2 DVDs + BLURAY)-Koch-GER-1000copie)
già:オペラ座/血の喝采 - JP versione completa 完全版;Koch Media - GER)
medien.de


inoltre

Inferno(1980)D.Argento (Inferno - Horror Infernal (Lim. Uncut Mediabook) (2 DVD + BLURAY-1000copie)
già:UK USA FR SPA
bluray-dvd-film-shop.at


prossimamente sempre koch
I Barbari(1987)fantastico di Ruggero Deodato(Die Barbaren-GER-Koch)
fonte facebook

[tAldo]

28 giu SPA
L'Occhio nel Labirinto(1972)giallo di Mario Caiano(El Ojo del Laberinto-SPA-)
amazon es


22 giu SPA (uscirà anche il singolo 'Augusto'senza ita)
Nerone(2004)serietv proget "Imperium"di Roger Young e Paul Marcus(Nerón-SPA-Mapetac)

già uscito sempre in Spagna da Llamentol come singolo e cofanetto con Augusto(Roma Imperial: Augustus-Nerón-SPA-Llamentol)sempre senza italiano per Augusto
fonte


26 lug
esce da Severin USA
Zombi Holocaust
da vedere se anche questa edizione USA rispetto la
Shriek Show(non indicato italiano)
non viene indicata la ns lingua
Zombi Holocaust(1980)di Marino Girolami (Doctor Butcher M.D. | Zombi Holocaust | Barf Bag Limited Edition to 5000-sEVERIN-usa)
già uscito: (UK)(AU)(Zombie Holocausto-SPA)
blu-ray.com
severin-films

[cescoss]

Grazie taldo. Mi chiedo se qualcuno di voi ha preso ste limited di Dario argento e se ne vale la pena come film. Io ne ho visti alcuni dei suoi ma devo dire ste edizioni koch fanno gola. Non arriveranno mai da noi immagino..