[BD] Control

[Erik Il Rosso]

Era tanto che volevo vedere questo film sulla vita di Ian Curtis, leader dei Joy Division, ma purtroppo in Italia si trova solo la versione in DVD...

L'edizione tedesca ha la traccia audio in Inglese, in Tedesco (ovviamente) e sottotitoli solo in Tedesco...

Il film e' interamente in B/N (anche se e' stato girato a colori) e la qualita' mi e' sembrata davvero buona cosi' come l'audio...

Conosco bene la lingua inglese ma devo ammettere che i dialoghi non sono facili da seguire (siete stati avvertiti)...

Ho avuto pero' fortuna su una cosa visto che dopo aver inserito in Google "Control script" mi e' apparso un sito dove un tizio si e' preso la briga di copiare tutti i dialoghi del film (e questo aiuta)...

Avrei di gran lunga preferito una versione italiana anche per poterla far vedere anche agli amici che non parlano inglese e magari con i sottotitoli in inglese ma avendo il sospetto che mai questo film sara' trasposto su BD in Italia alla fine ho morso il proiettile e comprato la versione Tedesca...

Ciao Fabrizio

[Erik Il Rosso]

Penso di essere cosi' pazzo da aver ricomprato la versione Uk per poter fruire dei sottotitoli in inglese... :-)

Ciao Erik Il Rosso

P.S. Ora mi avanza un copia di "Control"...

[SALVA1]

scrivete nel titolo che si tratta di una versione straniera...altrimenti mi illudete in vano...