Preso "Le Iene"...

[quinx]

...ultima versione (Eagle) a due dischi, durata 95', audio DD 5.1 EX.
Grandezza del film a parte, vorrei chiedere se avete notato la pessima qualità audio dei dialoghi nei passaggi dal canale centrale ai frontali, dai frontali ai posteriori e dal centrale ai posteriori (e viceversa).
E' un difetto del mio DVD o dell'edizione?
Se dell'edizione mi aspettavo molto di più.

[stedel]

Te lo chiedo perchè, questo film ha un mixing che mette veramente, per la prima volta, a dura prova la "famosa" omogeneità timbrica, e la corretta taratura di livelli e ritardi, nonchè l'influenza sulla timbrica dell'ambiente d'ascolto.

Ti assicuro che con un impianto timbricamente omogeneo, tarato alla perfezione, ogni voce su ogni canale è perfetta.

Ciao

Stefano

[quinx]

Effettivamente il mio centrale è differente dai frontali ed è in programma di sostituirlo. Presi un centrale Polk provvisorio in quanto il centrale Boston VR910 non era disponibile ed inoltre avevo già sforato notevolmente il famoso "tetto massimo" di spesa.
Comunque i frontali sono Boston Vr940 ed i posteriori Boston Cr55.
L'ampli è un Denon 1603 ed il sub Jamo E6. Il DVD Toshiba 210.
L'impianto è ben tarato (dvd Eagle)e ho dato 4db in più ai posteriori, a compensazione anche della minor efficenza rispetto ai frontali.
Il mio impianto non è nulla di particolare, è un entry level, anche se credo di aver speso bene i miei soldi.

Ora, Ok il frontale che è la parte assolutamente da sostituire (con tutti i film noto la non omogeinità timbrica) ma il fatto che ho notato in un paio di scene la non sincronia tra audio è video (voce dai frontali ai posteriori) che è a livelli che supera tutti le impostazioni dei ritardi dell'ampli, mi lascia pensare.
Simili difetti non li ho mai riscontrati con altri DVD (frontale escluso) e ti assicuro che tra quelli che compro e quelli a nolo ne vedo veramente tanti.

Ciao

[Pizzo]

Finalmente ho visto "Le Iene", con il nuovo mix 5.1 della Eagle.
Devo dire che non ero abituato ad mix sonoro cosi' spinto, pero' nel complesso sono d'accordo con Stedel: ottimo.
Certo, in confronto alla versione originale americana (MiraMax) c'e' una grossa differenza di gestione degli effetti e di volume, ma questa versione mi soddisfa; da una nuova vitalita' al film (che ho visto almeno 10 volte in tutte le salse), senza nulla togliere al valore dell'opera.
Oltretutto, come sempre, chi volesse puo' sempre ripiegare sul classico 2.0, oppure gustarsi la validissima versione americana...ma attenzione che qui' lo slang e' estremo e, senza sottotitoli, non si capisce quasi niente.

CONSIGLIO L'ACQUISTO, Brava Eagle Pictures.

Giudizio artistico: 10 (ma sono di parte)
Giudizio tecnico: 9

[pfaff]

pizzo ha scritto:

Giudizio artistico: 10 (ma sono di parte)

Giudizio meritatissimo, macchè di parte...
A me sembra difficile non pensarla come te.

[Pizzo]

...grande film!