[BD-4K] I Guerrieri della Notte (Plaion)

[MastroTJ]

Finalmente in 4K anche da noi! Diversamente da come annunciato inizialmente il 4k conterrà la versione cinematografica (!!) e il BD la director's cut (quindi stesso disco della precedente uscita in steelbook).

Così recita la scheda sul sito Plaion:

Una pregiata edizione da collezione che include il cult generazionale di Walter Hill in versione Theatrical per la prima volta rimasterizzato in 4K Ultra HD e in Blu-ray in versione Ultimate Director’s Cut, più numerosi gadget da collezione.

[alecs85]

Per me continuo a lasciarlo sullo scaffale.
Conservo il piacevole ricordo della visione in sala fatta poco tempo fa dell'unica edizione che imho ha senso di esistere, ossia l'edizione cinematografica!

Che peccato.

[cris75]

Ho appena letto sul forum di bluray.com che dvd-store avrebbe confermato che il disco 4K conterrà la versione cinematografica

[alpy]

Ho appena letto sul forum di bluray.com che dvd-store avrebbe confermato che il disco 4K conterrà la versione cinematografica

Me lo auguro per chi vuole avere una bella edizione di questo film con la nostra lingua. Io ormai ho preso la Arrow edizione cinematografica liscia (senza fronzoli, opuscoli ecc. e purtroppo senza audio italiano) e assumendo che il master usato da Plaion sarà lo stesso, posso dire che è meraviglioso, una delle migliori trasposizioni di un girato sferico che abbia mai visto in 4K per densità, contrasto, colori e qualità della grana. Certo credo che la Arrow sia encodata FIM, quindi qualità top del top, che in più è abbinata alla durata relativamente breve del film. Il bit-rate infatti è gigantesco.

[MastroTJ]

Lo spero davvero, ma sul sito di Plaion rimane la descrizione di cui sopra, nessuno accenno al montaggio cinematografico.

[barrett]

giusto una piccola precisazione: Plaion è solo il distributore, il film è Paramount a tutti gli effetti. L'edizione Arrow è stata curata direttamente "in casa" facendosi fornire dalla major unicamente il raw-scan. Che Paramount abbia quindi licenziato il master Arrow la vedo difficile (ma non impossibile); di sicuro, se anche fosse, l'encoding sarà molto inferiore visto che la label inglese ha usato FIM. altrimenti prepariamoci al solito trattamento "digitale". ergo, capisco che non ha l'italiano, ma che l'edizione in uscita ora da noi possa essere meglio (o quantomeno uguale) la vedo praticamente impossibile (al netto del fatto che ci sia o meno la versione cinematografica).

[MastroTJ]

Sì hai ragione, è un'uscita analoga a quella UK, anch'essa Paramount e al momento sembrerebbe presentare soltanto una versione del film (ha un solo disco 4k e un solo disco 2k, nonché la stessa grafica di quella italiana).

Temo che non abbiamo scampo, avremo la versione director's come nella precedente uscita Paramount.

[Slask]

Su facebook dvd-store continua a confermare la versione cinematografica sul 4K e la director's cut su blu-ray.

Per quanto mi riguarda anche io ho il box Arrow: considerato che ha entrambi i cut in 4K (con qualità altissima come confermato da alpy) e la solita marea di extra, dubito fortemente che l'edizione italiana mi offrirà qualche incentivo a sostituirla.

Inoltre avendo conosciuto il film già in lingua originale, non sono particolarmente legato al doppiaggio italiano, quindi non sento l'esigenza di acquistare un doppione; l'ho visto solo qualche anno fa doppiato, e appena ho sentito come storpiavano i nomi di certi personaggi già mi faceva passare la voglia.

[MRBIG76]

ciao, vi comunico che oggi fanfactory ha aggiornato la pagina del film, inoltre mi hanno risposto via mail confermandomi che il cofano conterra' sia la versione theatrical in 4k che la directors in blu ray...per me cofano imperdibile, non a 60 euro pero'...vi allego il link della pagina fanfactory aggiornata..saluti

https://fanfactory.shop/i-guerrieri-..._4020628656003

[MastroTJ]

Ottima notizia!!! Confermo e modifico il primo post