collegare jack a cavo spellato delle casse

[michelemmike]

Ciao a tutti, ho degli altoparlanti quadrifonici (se non si chiamano esattamente così ho quattro casse e un subwoofer). Ora due di queste casse sono collegate al subwoofer con il connettore marrone che vedete in foto, mentre le altre due il jack non ce l'hanno proprio. Così ho pensato di procurarmi due jack rossi dal cavo della mia vecchia videocamera mini-dv per collegarli ai cavi delle casse, ma il mio dubbio è: vanno bene? Uno di questi jack è riportato in foto ed è di colore rosso, mentre quello marrone è di una delle due casse che lo hanno già, e il cavo spellato è quello di una delle due casse senza jack. Il dubbio mi è sorto dato che il cavo è costituito da due fili uniti, mentre il filo che è nel jack rosso è uno solo.

Ecco l'immagine


Grazie per le future risposte.

[PIEP]

Le casse sono amplificate? Sono tutte uguali? Foto e tipo?
I cavi spellati sembrano di potenza,
mentre i connettori sono RCA , di segnale...

[michelemmike]

Le casse sono diverse esteticamente, ma hanno tutte e quattro il cavo "con due fili".

Ecco le foto.

[PIEP]

...sembra che le casse siano passive,
alimentate dal sub attivo (con amplificatore interno),
con cavetti di potenza tipo rosso e nero, ma tramite
connettori RCA, che invece dovrebbero poratre solo il segnale !
invece che bananine e morsetti a molla;
dovresti quindi comprare delle spinotte RCA e
saldarci al puntale caldo interno il filo rosso, mentre il nero lo saldi al
alla laminetta esterna (polo est-ground) della rca :
http://it.wikihow.com/Costruire-un-Cavo-RCA