In occasione del centenario del naufragio del Titanic, James Cameron ha deciso di convertire in 3D il suo film campione d'incassi. L'appuntamento nelle sale di tutto il mondo (anche IMAX 3D) è previsto per il prossimo 4 aprile e per ottenere un risultato stereoscopico all'altezza della fama del regista canadese, la produzione ha messo in campo ingenti risorse sia tecniche che economiche: un progetto che ha richiesto 60 settimane di lavoro, 18 milioni di dollari d'investimento e una rimasterizzazione in digitale 4K della pellicola originale (il film risale al 1997, n.d.r.).

In attesa di scoprire con i nostri occhi la bontà della conversione, la divisione francese di Fox ha rilasciato sul proprio canale Youtube un interessante dietro le quinte della conversione in 3D con interventi di James Cameron, del produttore Jon Landau e di parte della troupe tecnica che ha preso parte alla lavorazione della nuova versione del film. Oltre a un master digitale minuziosamente "ripulito" e alla conversione in 3D, scopriamo anche che Titanic 3D integrerà un montaggio con nuove scene. Fino ad oggi il pubblico non sembra aver apprezzato le operazioni di conversione in 3D in sala (vedi il flop di Star Wars in 3D, n.d.r.), Titanic 3D riuscirà ad avere migliore sorte?

Di seguito il backstage di 4 minuti di Titanic in 3D (in inglese con sottotitoli in francese)