confermo. non possono coesistere.
però quello che ha detto Trailbreaker non è del tutto privo di utilità.
infatti, a prova fatta, il cavo in dotazione della xbox con le uscite component non entra con un cavo HDMi inserito ma ho provato con il cavo VGA per attaccare la xbox al monitor, anche questo ha l'uscita ottica e costa 12 € della dragon (è comunque di buona qualità). questo riesce ad entrare e sarebbe quindi possibile prelevare l'audio digitale senza consegnare 50 e passa euro alla microsoft. è una soluzione non molto pulita (nel senso che si ha un groviglio di cavi dietro la xbox) ma si può fare.
il cavo di cui parlo è questo:
ed ha il connettore molto più sottile di quello originale microsoft.