uscite estere 2016 inedite ITA con presenza italiano presunta

[tAldo]

purtroppo per ora nessuna indicazione se in italiano presente solo nei bonus
Cinestrange Extreme AT
Mangiati vivi!(1980)horror di Umberto Lenzi(Lebendig Gefressen - Cinestrange Extreme - AT)
facebook

come pure nell'edizione 1 agosto tedesca DigiDreams Studios di
Vamos a matar, compañeros


Nota
spostato a nov il box Federico Fellini

 

[tAldo]

uscito sempre dalla Divisa SPA nel 2014 questa volta esce bd+dvd il 7 luglio
Dio perdona... Io no!(1967)western di Giuseppe Colizzi (Tú perdonas… yo no - dvd+bd - SPA -Divisa) già singolo bd

fonte

in questa veste ovvero bd+dvd sono usciti pure lo chiamavano trinità e il mio nome è nessuno comunque già da noi editati

l'annunciato
Zeder (1983)horror di Pupi Avati(Zeder_FR-The Ecstasy Of Film)[annunciato pure da Code Red USA Revenge of the Dead]
dovrebbe uscire a settembre secondo fonti francesi e
thrauma

il 15 sett sony in GER pubblica la serie completa di Justified - Die komplette Serie dovrebbe contenere italiano eccetto l'ultima stg
fonte

 

[cescoss]

Trinità mai editato da noi in bd. Justifoed ita già presente su tutte le stagioni tranne la sesta (ger)

 

[tAldo]

ebeh in quel momento chissà che pensavo....
ebbene ecco l'edizione spagnola 7 luglio
Lo chiamavano Trinità...(1971)avventura di Enzo Barboni(Le Llamaban Trinidad-bd+dvd-SPA-Divisa)
fonte

la cover di Dio perdona... Io no!

 

[tAldo]

ad ogni modo per quanto concerne Lo chiamavano Trinità se ne è parlato nel post dedicato Bud Spencer & Terence Hill in HD
anche in questo caso se è indicata la presenza dell'italiano io ne dubito fortemente in quanto era già successo nella prima edizione Divisa che nella retrocover l'italiano viene indicato presente ma in realtà non c'è, posso comunque confermare in quanto ho il bd Divisa mentre dell'edizione Llamentol non so nulla

 

[cescoss]

Scusami taldo quindi trinità spagnolo nella altra edizione pure non ha audio ita? sai nulla se è la versione tagliata?cmq justified confermo l audio ita pure nelle steelbook di mediamarket che posseggo (tranne la sesta purtroppo, arrivata da noi dopo la stampa in br ger)

 

[tAldo]

Continuavono a chiamarlo Trinità
mi sono espresso male l'edizione Llamentol è riferita al 2° di Trinità ovvero Continuavono a chiamarlo Trinità(esistono 2 edizioni Llamentol Impulso fuori catalogo che non ho e viene indicato italiano presente(ma non posso confermare) e l'altra Divisa che ho ed è senza italiano(in questo caso giustamente non indicato)

Lo chiamavano Trinità...
nell'edizione Divisa del primo di Trinità nel retocover è indicato italiano presente (vedi retrocover su amazon es in realtà non c'è
ora è deducibile che sia la stessa cosa per questa nuova uscita Divisa chiaramente se si tratta di ristampa

riferendoci ai nostri dvd
per i tagli all'estero pare non ci siano problemi mentre è purtroppo una questione italiana non so se il dvd che uscirà a settembre CG Mustang è stato rivisto


il 29 sett GER ma credo uscirà pure da noi
The Witch(2015)horror di Robert Eggers(-GER-Universal)
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/the-witch-2015-blu-ray-disc

 

[tAldo]

25 ott USA
L'Albero degli zoccoli(1978)drammatico di Ermanno Olmi(The Tree of Wooden Clogs-USA-Criterion) già edizione : 木靴の樹 -JP-Kinokuniya)

http://www.blu-ray.com/movies/The-Tree-of-Wooden-Clogs-Blu-ray/160036/

news.....'Alternate Italian-language soundtrack'

tenere d'occhio i 2 film di Cozzi edizione spagnola Hercules(Ercole)(1983)e Le avventure dell'incredibile Ercole (1985)uscita 29luglio in cofanetto
http://www.moviesdistribucion.com/blu-ray/ficha/?El+Desaf%EDo+de+H%E9rcules+%2F+H%E9rcules%2C+La+Furia+del+Coloso+%28Blu%2DRay%29

e da code red USA
facebook
https://www.facebook.com/CodeRedDvd/photos/a.596864383706075.1073741827.596657193726794/1112851778773997/?type=3&theater
Ultimo mondo cannibale(1977)horror di Ruggero Deodato(The last survivor-USA-Code Red)

 

[tAldo]

la cover di
La Sorella Di Ursula(1978)thriller di Enzo Milioni(La Seur d'Ursula-FR-bd+dvd-Le Chat qui Fume)annunciato pure X-rated

 

[tAldo]

da Code Red USA annunciato
Milano odia: la polizia non può sparare(1974)thriller di Umberto Lenzi (Almost Human-USA-Code Red)
facebook code red

 

[Franco Florio]

Scusate (non sono sicuro che questo sia il posto giusto dove postare) ma qualcuno sa se esce in italia oppure con audio italiano il film in live action di lupin III "il cuore cremisi di Cleopatra."
So che non è una pietra miliare ma mi piacerebbe averlo.
Grazie

 

[tAldo]

@Franco Florio
non saprei prova a domandare a info@indiepictures.it oppure alla pg seppure sembra abbandonata
https://www.facebook.com/IndiePicturesItalia

C'è da considerare che credo ci sono dei cambiamenti in atto(vedi http://www.indiepictures.it/about/ )

prossimamente
da Code Red USA (sempre verificare se in italiano)
Quelli che contano(1973)poliziesco di Andrea Bianchi (Cry of a ProstituteUSA-Code Red)
facebook code red

oltre all'uscita tedesca 11 agosto con sottotitoli in italiano
La gatta sul tetto che scotta(1958)Richard Brooks(Die Katze auf dem heißen Blechdach-GER-Warner)
la presenza dei sottotitoli ita viene citata anche nell'edizione spagnola uscita 17 agosto
La Gata sobre el Tejado de Zinc

titolo inedito uscito nel 2015 in Germania ed italiano indicato presente:
Shana - The Wolf's Music (2013)drammatico di Nino Jacusso(-GER-WVG Medien GmbH)
fonte

amazon de

 

[tAldo]

a novembre in 3 Hartboxen e 3 Mediabooks da x-rated GER
i precedenti annunci:
da Code Red USA - 'Revenge of the Dead' e a sett dovrebbe uscire in Francia da The Ecstasy Of Film)
Zeder (1983)horror di Pupi Avati
fonte facebook

altro titolo Code Red prossimamente
Il fiume del grande caimano(1979)drammatico di Sergio Martino(The great alligator-USA-Code red)
fonte facebook

 

[tAldo]

a novembre in 3 Hartboxen e 3 Mediabooks da x-rated GER
i precedenti annunci:
da Code Red USA - 'Revenge of the Dead' e a sett dovrebbe uscire in Francia da The Ecstasy Of Film)
Zeder (1983)horror di Pupi Avati..........[CUT]

le hartbox 99 pezzi per ogni cover ABC dovrebbero uscire l'1 agosto poi tolte dal calendario medien indicate anche come '84 entertainment mah!!
cover A99 hartbox

cover B99 hartbox

cover C99 hartbox

 

[donniedarko]

queste edizioni di Zeder avranno i sottotitoli removibili?

 

[tAldo]

@donniedarko
purtroppo non sò

dopo le uscite UK e Spagna ora esce in FR e credo pure qui italiano assente nei primi due
28 sett

Scuola di polizia: la collezione completa 1-7 (Police Academy - L'intégrale-FR-Warner)
già: Police Academy: The Complete Collection - UK;anche SPA - Loca Academia De Policia 3-4-5-6-7)
NOTA: Scuola di polizia 1-2: NO audio ITA
- Scuola di Polizia 3 - Tutta da Rifare (1986)
- Scuola di polizia 4 - Cittadini in... guardia (1987)
- Scuola di polizia 5 - Destinazione Miami (1988)
- Scuola di polizia 6 - La città è assediata (1989)
- Scuola di polizia 7 - Missione a Mosca (1994)
amazon fr

2 nov
Il Casanova di Federico Fellini(カサノバ -JP-Happinet)
http://www.blu-ray.com/

 

[tAldo]

Tra gli annunci entrano gli altri titoli Code Red
Bakterion(1982)horror fantascienza di Tonino Ricci(Panic-USA-Code Red)
Giallo a Venezia(1979)horror di Mario Landi (Giallo in Venice-USA-Code Red)
Blastfighter(1984)azione di John Old jr (Lamberto Bava)(-USA-Code Red) presenza italiano da verificare....e comunque molto dubbiosa
http://www.blu-ray.com/news/?id=19489

 

[tAldo]

22 sett GER (da noi?)
It (1990)horror di Tommy Lee Wallace(Es-GER-Warner)
bluray-disc.de

 

[tAldo]

1 luglio Germania uscito
Occhio alla penna(1981)western commedia di Michele Lupo(Eine Faust geht nach Westen-GER-Universum)
già: uscito SPA Dos Granujas en el Oeste, GER in cofanetto Il Grande Bud Spencer Box
fonte

usciti anche ma italiano non indicato
Il soldato di ventura
Chissà perché... capitano tutte a me(da noi editato)

 

[tAldo]

Stabilita data 30 agosto X-rated GER
La Sorella Di Ursula(1978)thriller di Enzo Milioni(Die Todesbucht-mediabookA888B333-GER-X-Rated)annunciato pure a sett da Le Chat qui Fume
http://www.bluray-disc.de cover A 888 pz

http://www.bluray-disc.de cover B 333 pz

esce inoltre sempre 30 ago da x-rated
Provincia violenta(1978)poliziesco di Mario Bianchi(Provinz ohne Gesetz-mediabook A444B333-GER-X-Rated)
http://www.bluray-disc.de cover A444pz

http://www.bluray-disc.de/blu-ray cover B333 pz

ai titoli Code Red USA si aggiunge
L'ultimo cacciatore(1980)guerra di Antonio Margheriti(The Last Hunter-Code Red-USA)
facebook

inoltre
Milano trema: la polizia vuole giustizia(1973)poliziottesco di Sergio Martino(The Violent Professionals-Code Red-USA)
facebookr