Tiziano1982
Active member
Non prendiamoci in giro, ma l'avete sentito in lingua originale ? Tralasciando che l'audio 7.1 è infinitamente superiore ma le voci sono su tutt'altro pianeta ...
Twin Peaks: "ci rivedremo tra 25 anni!" (in br!!!)
- Autore discussione cescoss
- Data d'inizio
Roby7108
New member
Che c'entra...
E' normale che l'audio in lingua originale sia migliore, soprattutto in virtù del fatto che è appunto "originale".
Però dai, il doppiaggio di questa serie televisiva (non film eh... serie televisiva) a mio avviso non è da buttare, anzi.
Poi per carità, ognuno è libero di pensarla come meglio crede.
jesse-james
New member
...Concordo infinitamente ed assolutamente, con Tiziano e con Donnie, non scherziamo neanche per un istante .
...Che poi lo si voglia ascoltare in italiano , perchè si hanno problemi di comprensione, quello è un altro discorso...
...che tuttavia posso anche capire .
...Ma la superiorità (sia Artistica che Tecnica) dell'Originale in presa diretta , è un indiscutibile (e Meraviglioso) dato di fatto .
JENA PLISSKEN
New member
sono curioso di sentirlo in originale, di solito questi telefilm Usa in lingua originale finiscono per regalarti una sensazione da Un'americano a Roma con tanto di inglese biascicato condito di vari Auanagana, Kassasiti e Jon Vaine e diventano delle farse grottesche... ma adesso mi avete incuriosito
Ultima modifica:
IukiDukemSsj360
New member
IukiDukemSsj360
New member
Sul cofanetto non cè scritto Limited Edition, mi sembra troppo presto per rilasciare un versione economica, credo che anche la seconda ondata sarà la medesima, sembra essere davvero un successo commerciale, ma sia la serie che il cofanetto meritano a pieno il successo nelle vendite, una di quelle volte dove pubblico e critica sono in piena sintonia, grande qualità, il tutto ad un prezzo onesto.
jesse-james
New member
...Più che onesto, con tutto quel ben di Dio e quella qualità, io oserei dire quasi regalato...
nicola5154
Member
nicola5154
Member
dove?
magari è utile ad altri.
cescoss
New member
E.intanto amici arriva la bomba: twin peaks potrebbe tornare in 8 puntate nella terza serie!!! Il 3 ottobre Lynch e Frost hanno postato dei tweet ambigui che riportano la frase del nano:"la gomma che ti piaceva tanto sta per tornare di moda" ...al che i fan hanno ricostruito le mosse di david negli ultimi mesi: pranzo con Kyle mclachlan, ricerca dell attore che faceva big Ed, intervista al Lucca comics in cui ha detto di tenere gli occhi aperti...inoltre il tweet e arrivsto anche da showtime, il canale delle serie TV che guarda caso appartiene alla cbs. ...voci dicono che oggi potrebbero fare l annuncio....
nicola5154
Member
Sarebbe la notizia più bella in assoluto, dopo Shenmue 3 (ma questo non è il forum adatto)
IukiDukemSsj360
New member
cescoss
New member
IL SOGNO SÌ AVVERA!!!! CONFERMATA LA TERZA STAGIONE DI TWIN PEAKS! !! Unica pecca: 2016...eccovi la news: http://welcometotwinpeaks.com/?p=16512 ....che dire? Sono troppo felice, ritorna Kyle mclachlan nel ruolo di Cooper e vogliono gran parte del cast originale! Un vero e proprio continuo dopo 25 anni!!! Non so voi ma sono in lacrime...
nicola5154
Member
Ci siamooooo!!!! 2016!!!!
https://m.youtube.com/watch?v=nNHsA4WIFvc
https://m.youtube.com/watch?v=nNHsA4WIFvc
nicola5154
Member
Yahoooo! Felice davvero! Mi faccio ibernare.