Sono ovviamente in grado di fornire i singoli report completi scorporati, qualora fosse necessario.
Il dato che salta subito all'occhio è che Ponyo, che dura un quarto d'ora meno di Terramare, ha un bitrate video s..........[CUT]
Questo è il bit-rate video medio (BDinfo) dell'edzione Bluray giapponese di Ponyo:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video
23515 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Questo quello dell'edizione italiana:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video
23515 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
sorprendentemente è lo stesso identico bit-rate video medio tra JAP/ITA, quello dell'edizione Disney/USA è
22565 kbps
mentre nella traccia audio DTS-HD ecco le differenze
versione jap:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Japanese 4537 kbps 6.1 / 48 kHz / 4537 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
versione ITA:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Italian 4945 kbps 5.1 / 48 kHz / 4945 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
La nostra traccia DTS-HD MA oltre ad essere a 24-bit come la JAP, ha un bit-rate di 4945 kbps, più alto dell'edzione giapponese
Qui invece cè qualche differenza tra le due
versione JAP:
Disc Size: 49,969,150,510 bytes
Length: 1:40:50 (h:m:s)
Size: 25,725,376,512 bytes
Total Bitrate: 34.02 Mbps
versione ITA:
Disc Size: 45.007.822.464 bytes
Length: 1:40:50 (h:m:s)
Movie File Size: 24.344.150.016 bytes
Total Bitrate: 32,19 Mbps
Tutto questo è la riprova che
Lucky Red se vuole, la qualità sà come ottenerla.. con Ponyo ha usato tutto un'altro approccio, ci ha messo cura e qualità sostanziale nell'edzione bluray del capolavoro di Miyazaki, poi con la successive uscite di Arrietty tutto questo è scomparso, dissolto, come se la qualità del lavoro precedente non gli appartenesse o non fosse mai esisistita, confermato dalla recente mediocre bluray de "I Racconti di Terramare", pensando che siamo un popolo di beoti/fessi/inetti e disinformati che vivono ancora nelle caverne, e che tanto non ce ne saremmo accorti del netto calo della qualità delle loro nuove edizioni bluray Studio Ghibli mediocri, non meritevoli di portare su di esse il logo prestigioso dello Studio Ghibli, con master inferiori alle migliori edizioni degli altri paesi e con dei encoding e bit-rate (BD 25 GB), sia audio che video fortemente ridotti nel video o pressoche dimezzati nel audio rispetto all'edzioni estere (non solo JAP/USA) che sono sempre su supporto da 50 GB, persino Arrietty che dura 94 minuti, nelle edizioni estere utlizza il disco bluray a doppio strato (50 GB) che è il requisito minimo indispensabile, è la base su cui partire per poter realizzare un edizione bluray di qualità, a patto di aver anche master video e audio di alta qualità ed ovviamente un encoding MPEG-4 AVC fatto e regola d'arte da personale altamente qualificaro e con le più mederne tecnologie; ecetto per l'assenza del audio HD in giapponese come unica pecca, con il bluray di Ponyo ci sono riusciti
Saremo ben disposti a pagare e promuovere la qualità, che meritano tutti i film di Hayao Miyazaki, a partire da Howl e Castle in the Sky, che Lucky Red rotorni su i suoi passi, con l'ottimo esordio del bluray di Ponyo come punto di partenza.
