Se il sistema di diffusori 5.1 è attivo/amplificato certamente.
Devi collegare dirretamente i diffusori ai connettori analogici 5.1 del lettore dvd, cosi facendo la decodifica dd/dts la fa il lettore dvd(deve essere un lettore con decodificatori integrati naturalmente).