Finalmente buone notizie anche in Italia:
"Gentile Sig. xxxxxxx,
siamo lieti di informarLa che e’ disponibile un aggiornamento firmware dedicato ai modelli LE40F71B e LE46F71B inerente il fenomeno di overscan da ingressi digitali HDMI.
Teniamo a far presente che:
1) Per usufruire dell’aggiornamento, e’ necessario far riferimento al Centro Assistenza autorizzato Samsung di zona.
2) A seguito dell’aggiornamento, selezionando da telecomando Menu -> Immagine -> Formato, apparira’ l’opzione: “Just Scan” . Tale opzione e’ attivabile esclusivamente con segnali video a risoluzione 1080i e 1080p in ingresso da connessione HDMI e permette la mappatura 1:1 di tali segnali.
3) La presenza di righe di colore verde o nero, costanti o intermittenti, sui bordi superiore e/o inferiore dell’immagine, con l’opzione “Just Scan” attivata, non dipendono dal televisore, ma dalla sorgente del segnale video (dvd, scheda video del PC, Blu Ray). Se desidera non visualizzare tali righe, suggeriamo di reimpostare il formato TV in “16:9” ( in tal caso, pero’ sara’ presente il fenomeno di overscan).
4) La funzione “Just Scan” non e’ attivabile su segnali video in ingresso da connessione Component o da altri ingressi diversi da HDMI.
5) La mappatura del segnale video 1:1 e’ possibile anche da ingresso VGA, impostando la risoluzione della scheda video del PC su: 1920x1080 a 60 Hz.
RingraziandoLa per la fiducia riposta nel nostro marchio e restando a disposizione per eventuali chiarimenti, porgiamo
Cordiali Saluti
Servizio Clienti Samsung"