perchè l'hai collegato in stereo...
Non sei molto esperto eh?
Se vuoi sentire formati multicanale discreti come dolby digital e DTS devi utilizzare l'uscita digitale spdif (elettrica o ottica) dalla sorgente (in questo caso la scheda audio del PC) all'amplificatore.
Se entri con un segnale stereo analogico come stai facendo ora potrai al massimo selezionare qualche processamento dsp se il tuo amplificatore lo prevede (nel qual caso sentirai suonare tutti i diffusori.
Chiaro che tutto deve essere fatto se e quando l'amplificatore sarà impostato a dovere (numero di diffusori, distanze dal punto di ascolto, livelli...) e per fare questo ti consiglio lettura approfondita del libretto di istruzioni...