è la classica ritenzione/stampaggio del plasma
nella visione normale non lo noti perchè si confonde con le immagini
è comunque tutto normale...purchè non si tratti di burn-in ma in quel caso è normale lo stesso per uso improprio della tv
tra l'altro nelle istruzioni c'è sempre scritto che visualizzare per molto tempo immagini fisse può creare questo fenomeno
se è una semplice ritenzione puoi provare a eliminarla facendo qualche lavaggio, utilizzando cicli di mezz'oretta di "effetto neve" (canale non sintonizzato) o cicli di slide masterizzando su un cd/dvd semplici transizioni video tipo il pionwash (forse facendo una ricerca sul forum lo trovi)
alcuni utenti fanno anche sessioni di schermata totalmente bianca (mezz'ora, un'ora)...ma sinceramente io non mi fido molto di questo procedimento