@ fblasot
mai usato un traduttore automatico di web/frasi tipo questo ?
http://babelfish.altavista.com/
Ti avrebbe tradotto il tutto così (meglio di nulla...):
New flag DVD- recorder from Pioneer
DVD recorder Pioneer Dvr-lx70d
Basic functions Pioneer Dvr-lx70d
• interface HDMI version 1.3 with the support of protocol CEC
• the digital and analog tuner
• apconversion VQE10 720/.1080p
• the built-in hard disk with a capacity of shch00Gb of HDD (more than 1422 it is hour record)
• function HDD Sleep
• two-layered chassis.
• reproduction DivX (3.11/4..x/5..x)
• function Jukebox for record CD of kontenta in the real time to the hard disk.
• copying by audio it is file and pictures with USB carrier to the hard disk.
• function Time shifting (4x+ certified Dvd-rw media to allow simultaneous playback and recording)
• 16x recording speed with HDD on Dvd- r
• 2ya-.bit/2y' MHz of video TSAP, and 192kHz/24bit audio TSAP
• TBC (Time Base Corrector)
• Firewire (i- link) DV vkhod/vykhod for the connection with the video camera or PK record on Dvd-rw and Dvd- r video the carriers
• the record of disks compatible with major portion of DVD- record players (including regime VR and finalization)
• record to the carriers ±.R/RSH, RAM and DL ±.R/RSH
• the record of more than 24 it is hour to the disk of ±.R
• use by single-layer YA.."gb Dvd-rw (ReWritable) the system
• record in the real time with application of MPEGII of compression of more than 6 is hour on Dvd-rw disk.
• function Quick recording automatically finds vacant place on the disk for the rapid record.
• the selection of the level of the permission of written kontenta.
• the record of the 2- channel Dolby Digital
• the adjustment of recording level by the audio
• NTSC/PAL the record
• PAL Progressive Scan
• reproduction MP3 and WMA on Cd- r with the screen navigation.
• Jpeg Photo Viewer for Kodak CD and Fuji Colour CD
• RGB vkhod/vykhod
erfido: