per chi ha acquistato da TSN versand

[Folle666]

Ciao a tutti,
mi sono imbattuto senza successo in un ordine..
dunque vi spiego:
metto nel carello il mio bel proiettore, poi mi compare una schermata che mi dice "Bestellschein (orderform)" e sotto vedo il mio carello ma noto che in una casella c'e un divieto (di sosta )
ho provato a proseguire e giungo dove metto i miei dati ma non li compilo tutti perche' non capisco certe caselline..

mi aiutate o devo imparare il tedesco da de agostini??
un saluto a tutti..
aiutatemi che voglio il panasonic!!!
ciao..

 

[Folle666]

successivo passo...

compilo nome ecc.ecc.
la prima casella firma (company) che ci metto???
e l'ultima?? Umsatzsteuer-ID (VAT registration no.): ??
aiutatemi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

grazie mille.

 

[char72]

Ciao il primo è il nome della ditta
il VAT o ID code è la partita IVA.
Servono per fare fattura.....