Ma alla fine qualcuno è mai riuscito a capire perché il bug dei 50Hz..........[CUT]
Mackenzie lo spiega in questo passaggio: "Motion quality during 50hz high motion content – for example, sporting games on European TV – was still good, but not as good as 60hz. This is inevitable on a PDP (plasma display panel): the 50hz field rate being clung onto by European broadcasters is too low to be output natively without causing annoying flicker, so all current plasmas output 50hz signals at a doubled rate of 100hz to move it out of eye-fatigue territory. However, to achieve the same panel brightness at the higher refresh rate, something has to give in the grand plasma juggling act: the result is slightly coarser gradation, where fast moving objects can appear to break up into oily-looking stripes. The effect is mild, though, and we personally still prefer this over LCD panel blur. Also, owed to the fact that one 50hz frame is output twice before the plasma panel emits black for a fraction of a second, the human eye perceives very fast camera movements to appear with a little bit of double imaging"
trad: "La qualità dei movimenti nelle carrellate veloci su contenuti a 50hz - ad esempio, i giochi sportivi su TV europee - è ancora buono, ma non come a 60hz. Questo è inevitabile su un PDP (plasma display): la frequenza a 50hz usata dalle emittenti europee è troppo bassa per essere riprodotta nativamente senza causare fastidiosi sfarfallii, perciò tutti i plasma attuali riproducono i segnali a 50hz con un refresh rate doppio di 100Hz per non causare affaticamento degli occhi. Tuttavia, per ottenere la stessa luminosità del pannello a un più alto refresh rate, qualcosa deve succedere: il risultato è una gradazione leggermente meno raffinata, in cui i contorni degli oggetti in rapido movimento possono mostrare delle strisce. L'effetto è lieve, ma personalmente continuo a preferire questo rispetto alla sfocatura dei pannelli LCD. Inoltre, dato che un fotogramma 50hz viene riprodotto due volte prima che il pannello al plasma emetta il nero per una frazione di secondo, l'occhio umano percepisce movimenti di macchina molto veloci con un po' di "double imaging".
Insomma, è un artefatto minore, che si determina in particolari circostanze, relativo al driving del pannello (e non allo scaler o altre scemenze simili
, che pure si continuano a leggere per forum). Si potrebbe limare, o addirittura eliminare del tutto, usando - come fanno altri costruttori - filtri più potenti/invasivi di riduzione del rumore video - un filtro del genere ci sarà sui modelli con processore Hexa, quindi dal GT allo ZT60. Spero solo che non faccia danni come è già successo in passato in altri lidi, dove veniva addirittura rimossa la grana dei film e altri dettagli importanti dell'immagine... speriamo bene - oppure facendo ricorso al dithering usato in dosi più massicce, cosa anche questa non priva di controindicazioni (l'immagine diventa nel complesso più rumorosa).
(da affiancare al videoproiettore)
