...ho scaricato popcorn mkv audio converter ed ho convertito l'audio di un mkv da un dts ad ac3 (visto che la tv non supporta l'audio dts), e adesso si sente perfettamente...soltanto che non riesco a riprodurre i sottotitoli, uso i subs in formato srt, sugli avi funzionano perfettamente, sugli mkv non vedo niente, dalla tv non sono selezionabili, mentre dal pc funzionano alla grande..ho anche provato ad integrarli nel file mkv con mkvmerge, procedura corretta, sul pc vanno ma sulla tv no...suggerimenti?grazie a tutti