Poichè dici di utilizzare i DivX non mi porrei il problema della "qualità", visto che la stessa già manca in partenza (come dice il proverbio: "shit in, shit out").
D'altra parte mi sembra un pochino un discorso senza senso, se hai i DivX avrai necessariamente anche i DVD relativi per cui quando vuoi vedere un film con buona/ottima qualità userai questi, nel caso si utilizzi invece il relativo DivX, ad esempio per darlo in mano ai bimbi e non correre il rischio di rovinare l'originale (o situazioni simili), non ne farei un caso di qualità.
Ciao