Info su disattivazione sottotitoli su Denon 2800 II

[DMD]

Volevo sapere come era possibile dissattivare la sottotilozaione, in quanto la maggior parte delle volte mi parte in automatico, anche agendo sul set-ut del player. E' possibile tramite aggiornamento software? Qualcuno pò darmi qualche indicazione?
Cordialmente ringrazio