Come è il DVD Terminator della FOX?

[cico]

Ho già Terminator di cecco volevo sapere se vale la pena l'acquisto di questo DVD.
in particolare un parere sulla qualità audio
ciao
cico

 

[prunc]

Ma rifanno Terminator I o il mitico T2 ?

Ed è già uscito

Simone.

 

[Pizzo]

Se non mi sbaglio il DVD adesso è della MGM (mi correggo) e dovrebbe essere UGUALE alla versione MGM che uscì tempo fa in Francia (con audio italiano).

Ciao!

 

[cico]

la versione di cui parlo io è terminator 1 della MGM distribuito dalla FOX ed è già uscito.
ciao
cico

 

[Pizzo]

cico ha scritto:
la versione di cui parlo io è terminator 1 della MGM distribuito dalla FOX ed è già uscito.
ciao
cico

Si, della MGM anche in Italia in effetti!
Ti confermo che sembra la fotocopia dell'edizione MGM francese di qualche tempo fa...
Se n'è discusso anche sui vari DVDforum ed i pareri, nel confronto con la versione di CG, sono discordanti.
Io ho preso ovviamente la CG, ma quando troverò l'edizione MGM a 9,90 euro la prenderò

Ciao

 

[prunc]

E allora mi sa proprio che se la tengono questa ennesima riedizione !

Quella che ho della Cecchi Gori va più che bene

Simone.

 

[Kilo]

prunc ha scritto:
E allora mi sa proprio che se la tengono questa ennesima riedizione !

Quella che ho della Cecchi Gori va più che bene

Simone.

Ma intendi quella con l'audio di fondo pulito con appiccicati sopra i dialoghi in italiano con relativi rumori? Se l'hanno rieditato, peggio del CG non può essere.

 

[prunc]

Kilo ha scritto:
Ma intendi quella con l'audio di fondo pulito con appiccicati sopra i dialoghi in italiano con relativi rumori? Se l'hanno rieditato, peggio del CG non può essere.

Ho il cofanetto della Cecchi Gori a due dischi, l'audio non mi ricordo come sia, non può certo essere ottimo...il film è degli anni ottanta...però il video lo ricordo discreto, sopratutto per essere un Cecchi Gori.

Simone.

 

[Inner]

La mgm è sicuramente la migliore.

 

[Kilo]

prunc ha scritto:
Ho il cofanetto della Cecchi Gori a due dischi, l'audio non mi ricordo come sia, non può certo essere ottimo...il film è degli anni ottanta...però il video lo ricordo discreto, sopratutto per essere un Cecchi Gori.

Simone.

Video e audio inglese sono molto buoni, ma la traccia italiana è assolutamente inascoltabile.
Il tempo non può essere una giustificazione, perchè senza scomodare Star Wars ci sono centinaia di film anche molto più vecchi che vantano tracce audio più che dignitose.

 

[prunc]

Kilo ha scritto:
Video e audio inglese sono molto buoni, ma la traccia italiana è assolutamente inascoltabile.
Il tempo non può essere una giustificazione, perchè senza scomodare Star Wars ci sono centinaia di film anche molto più vecchi che vantano tracce audio più che dignitose.

Star Wars è proprio un caso a se (e meno male ), volevo solo dire che mi preoccupa di più la qualità video che audio in un film "anzianotto".
Almeno lo sforzo di mettere 3 traccie audio lo hanno fatto , peccato che le 2 italiane non le abbiano curate.

Ciao,
Simone

 

[Inner]

Il problema dell'audio italiano è noto..era pessimo anche il 35mm...e naturalmente non c'era un budget per il restauro.

 

[cico]

era propio l'audio che mi interessava sapere l'edizione cecchi a l'audio citofonico.
in questa edizione mgm come è?
ciao
cico

 

[gian de bit]

Ma insomma, dai vari interventi non si e' ancora capito se a livello video ci sono dei miglioramenti sull'Edizione MGM rispetto alla CG da gistificare l'Upgrade all'acquisto o no?????

Qualcuno che ce l'ha e che aveva l'edizione CG che puo' darci dei paragoni?? Mi sembra che il video in questa nuova edizione sia Anamorfico 2:35 contro gli 1:85 anamorfico della CG.


Grazie
Gianni

 

[Greenhornet]

t 1

caro gian il formato video originale di T1 è 1.85:1 quindi l'edizione di CC è giusta.per quanto riguarda l'audio sia dolby che dts canale center citofonico molto buono per il resto effetti e separazione canali.
non credo che la versione mgm sia migliore.