Non è che hai dato molte informazioni, anzi, praticamente nessuna; considera che il tuo prodotto non rientra tra quelli di cui solitamente si tratta nel forum, per cui non è molto conosciuto.
Posso fare qualche ipotesi, conoscendo la tipologia cui appartiene.
Probabilmente il subwoofer contiene al suo interno tutta la parte amplificatrice, con le rispettive uscite cui vanno collegati i vari satelliti; tali satelliti probabilmente hanno un pezzo di cavo già collegato che deve essere inserito nelle morsettiere a pressione di cui ho detto prima.
Se è così, l'unica soluzione, banale, è quella di allungare i vari cavi.
Puoi fare la connessione tra vecchio cavo e la parte in più necessaria o tramite dei piccoli mammuth (qualsiasi elettricista te li può vendere) oppure puoi saldare un maschio e una femmina volanti, ad esempio del tipo RCA (ovviamente devi essere in grado di fare le saldature).
Credo che la soluzione dei mammuth sia la più semplice.
Come cavo da adoperare non porti particolari problemi, un qualsiasi cavo elettrico delle stesse dimensioni di quello esitente andrà bene; l'unica cosa importante è che devi rispettare le "polarità" del cavo esistente.
Noterai che i cavi che escono dai satelliti hanno un segno di riconoscimento su uno dei due conduttori (un colore, una striscia o simili), tu devi collegare i nuovi cavi in modo da sapere all'estremità che collegherai alla morsettiera quale era il conduttore contrassegnato, la cosa è semplice in quanto basta acquistare del cavo elettrico che abbia i due conduttori di colore diverso).
Anche se sbagli ed inverti non succede nulla, perdi solo un po' di immagine stereo, quindi puoi fare i controlli tranquillamente.
Ciao