[Blu-Ray] Elenco sempre aggiornato uscite film con audio ITA da noi e nel mondo!

[Poles]

- Watchmen
Audio italiano anche in Francia. Fonte: dvdrama.com

Bye, Chris

 

[aras76]

Il Decameron di Pasolini, in UK con (ovviamente) audio italiano

http://www.blahdvd.com/DVD/Decameron-Blu-Ray/BFIB1017/product.htm

 

[Poles]

- Star Trek 2009
Audio italiano anche in Francia, dove è uscito già oggi. Fonte: dvdrama.

Faccio notare a Jimbo che Il Decameron, I racconti di Canterbury e Il Fiore delle mille e una notte, tutti e tre di Pasolini, sono usciti in UK con audio italiano già da diversi mesi a cura della BFI (recensiti anche su dvdtimes e blu-ray.com) ma ancora non sono presenti in lista.

Bye, Chris

 

[Smao]

darkufo pubblica un photoalbum della stagione 5 di lost blu ray uk

http://spoilertv.iimmgg.com/image/4d1b0175c452292de453490f776b1dc6


dovrebbe avere audio ita quindi!

 

[Jimbo74]

....Faccio notare a Jimbo che Il Decameron, I racconti di Canterbury e Il Fiore delle mille e una notte, tutti e tre di Pasolini, sono usciti in UK con audio italiano già da diversi mesi a cura della BFI (recensiti anche su dvdtimes e blu-ray.com) ma ancora non sono presenti in lista...

....e da diversi mesi sono in lista.....solo che sono sotto la Pasolini Trilogy....

 

[Poles]

Ah ecco.
Il fatto è che inizialmente dovevano uscire come trilogia in un'unica confezione. Poi la BFI ha rivisto la sua decisione e li ha fatti uscire separatamente. Quindi, forse converrebbe che tu li inserissi in lista nel loro ordine alfabetico individuale, visto che la "trilogia della vita" non esiste in quanto tale.

Bye, Chris

 

[gu61]

Ne parliamo, anche, qui: http://www.avmagazine.it/forum/showthread.php?t=137890

 

[florosco]

Transformers - La Vendetta del Caduto
Audio italiano anche in UK
Fonte: Play.com

 

[renato_blu]

Si sapeva della scheda di Play ma non è il massimo dell'attendibilità come fonte
Anke se è probabile la presenza dell'ita in UK

 

[Johnny Carter]

E poi aspetteremmo fino a fine mese per cosa, quando da noi esce martedì?

 

[Dr.Muttley]

Bisognerebbe aggiornare per il cofanetto di Fast & Furious UK: l'audio italiano è presente in tutti e 4 i film. La fonte è un utente del forum che l'ha acquistato da amazon.co.uk

 

[renato_blu]

Segnalo che il BD The Strangers del 2008 con Liv Tyler ha audio Ita in Uk.

Fonte: il servizio clienti di HMV.

Ecco la risposta che mi hanno dato:

"Dear Renato,

Thanks for your email.

We are pleased to let you know that Strangers Blu-Ray does have the italian language".

 

[hgraph]

confermo quanto detto sul cofanetto fast and furious per averlo letto di persona in un negozio a london gatwick

ciao

 

[Jimbo74]

Segnalo che il BD The Strangers del 2008 con Liv Tyler ha audio Ita in Uk.

Fonte: il servizio clienti di HMV.

....

Nel retro copertina non menziona l'italiano, quindi finchè qualcuno non lo testa di persona non lo posso inserire in lista....se fai da cavia poi facci sapere

 

[Herbert]

via Quarry di vivereonline.com
Balla coi Lupi - audio ITA in UK

3Hrs 1 Min

Via col Vento ha una traccia ITA anche negli USA , secondo la recensione su http://www.dvdbeaver.com/FILM/DVDCompare6/gonewiththewind.htm

 

[Poles]

Via col Vento ha una traccia ITA anche negli USA , secondo la recensione su http://www.dvdbeaver.com/FILM/DVDCompare6/gonewiththewind.htm

Ma lo fanno apposta a non mettere certe indicazioni sul retrocopertina (dove l'audio italico non è indicato) ??

Grande news. Rilancio io, allora: secondo la recensione di blu-ray.com (link) il cofanetto Rocky: The Undisputed Collection presenterebbe l'audio italiano anche nell'edizione USA. Certo, bisognerebbe verificare se questo è vero per tutti i titoli o solo per quelli di più recente editing. Ma la notizia mi sembra promettente.

Bye, Chris

 

[Retrovertigo]

Nel retro copertina non menziona l'italiano, quindi finchè qualcuno non lo testa di persona non lo posso inserire in lista....se fai da cavia poi facci sapere

Eccola la cavia, ordinato ieri, quando mi arriva vi faccio sapere

 

[Poles]

Riguardo alla versione UK di Balla coi Lupi, insospettito dal riferimento al Dolby True HD in lingua italiana indicato nella recensione di dvdtherapy (che su titoli di catalogo Warner è un'utopia), ho chiesto lumi al customer service di HMV: questa la loro risposta di ieri sera: "Having checked our system, I can see that the 'Dances With Wolves Blu-ray' only comes in the English Language. Also we can confirm that this particular version has the running time of 181 mins."

Secondo il customer care di HMV, quindi, c'è solo l'audio inglese. Chi fa da cavia stavolta?

Bye, Chris

 

[Jimbo74]

... "Having checked our system, I can see that the 'Dances With Wolves Blu-ray' only comes in the English Language. Also we can confirm that this particular version has the running time of 181 mins."

Secondo me non l'hanno provato fisicamente, ma si sono limitati a guardare il retro della copertina.....

 

[Poles]

Possibile, Jimbo.
Comunque, habemus caviam: l'utente mr.spectral l'ha in arrivo da play.com e quel dì saprem.

Bye, Chris