I dischi 3D europei di Avatar sono tre: uno UK/USA, uno SCAND/SPA e uno GER/ITA/FRA, che siano singoli o in coppia con altri film, sono sempre gli stessi, solo quelli ci stanno. Le recensioni di amazon purtroppo sono un guazzabuglio di versioni, perché sotto un film ci mettono le recensioni di mille mila versioni diverse, basta che appartengano allo stesso film, anche se di nazionalità diverse: nel caso del double pack Avatar/Titanic che citi, le recensoni sono evidentemente relative alle versioni UK (senza audio ITA) e GER (con audio ITA), che come detto hanno dischi diversi.
Se un recensore non specifica a che edizioni si riferisce, non si capisce niente, proprio perché amazon le mischia.