[BD] SUNSET BOULEVARD - ( Viale Del Tramonto )

Devo ammettere che il discorso di Poles non fa una grinza.L'esempio della Disney e' la cartina tornasole piu' evidente.
Sul fatto di ricorrere al mercato parallelo,con me si sfonda una porta aperta,e' parecchio che se posso scegliere,magari aspetto per risparmiare un po',ma poi compro Criterion o comunque la migliore edizione estera disponibile.Ma qui c'e' l'aspetto della lingua e capisco che subentrano altre problematiche.
 
La "furbata" di Paramount di vaporizzare il comparto degli extra nell'edizione europea c'è stata solo su "Chinatown" e "Viale del tramonto" oppure me ne sto dimenticando altri?
 
Che poi.... anch'io sono fra quelli a cui gli extra interessano il giusto. Però - dico io - se già ci sono.... lasciali, no? Che magari ti costa più levarli che lasciarli :D
 
...AGGIORNAMENTO IMPORTANTE...:


...Sembra che il BD utilizzato per la nostra Edizione, compreso la crucca a questo punto, (extra apparte) utilizzi anch'esso un BD-50 (infatti mi sembrava strano, dato che appunto sarebbe stata la prima volta di Paramount ...) , tra l'altro la traccia video, come ipotizzavamo all'inizio , anche se di poco é persino leggermente piú corposa del UK/USA, quindi adesso le cose cambiano totalmente e l'Aquisto é super OBBLIGATO !!!!


...I can confirm that the Italian BD is NOT a BD 25 at all. The film itself takes 29.954.426.880 against the 29.548.529.664 bytes of the American disc...


...Sinceramente a questo punto, mi chiedo come mai cinefacts.DE abbia segnalato BD-25-GB , dubito anche che abbia realmente recensito il Trasferimento in questione , poiché con un BD-50 , tutte le Assurditá che scrive nella sua Recensione non hanno alcun senso...

...In ogni caso, dato che l'errore é stato mio, chiedo venia a Tutti , dato che ho segnalato una Gravissima Informazione Errata...

...Di conseguenza, MAI PIÚ, mi fideró di Cinefacts.DE, cosí ad occhi chiusi...

...Comunque, possibile che non ci sia qualche anima Buona e Gentile, che possa postare sto benedetto Report con Mappatura etc dell'Edizione Italiana o Tedesca ???!!!

...Cosí almeno ci togliamo ogni dubbio e stiamo piú Tranquilli !!!!

...Luca, chiedo ancora aiuto a te !!! ...Non é che per caso hai preso il BD in questione e puoi Gentilmente Postare un bel Report Completo, come sai fare tu !!?? :)

...Ringrazio Anticipatamente sia Te, che ovviamente chiunque altro vorrá fare (farci) questa grossa ed Importante Cortesia ! ;)
 
Ultima modifica:
--- Edit ho scritto inesattezze, presumo ----


Questo è quanto sono in grado di postare, spero sia sufficiente.

Disc Title: SUNSET_BOULEVARD
Disc Size: 30,433,655,509 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8




********************
PLAYLIST: 00800.MPLS
********************

<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Codice:
                                                                                                                Total   Video                                             
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00800.MPLS                                                      AVC     1:50:17 29,954,426,880  30,433,655,509  36.21   30.99   Dolby TrueHD 2.0 1141Kbps (48kHz/16-bit)

Codice:
DISC INFO:

Disc Title:     SUNSET_BOULEVARD
Disc Size:      30,433,655,509 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:50:17.652 (h:m:s.ms)
Size:                   29,954,426,880 bytes
Total Bitrate:          36.21 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        30987 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby TrueHD Audio              English         1141 kbps       2.0 / 48 kHz / 1141 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio             German          224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Spanish         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             French          224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Italian         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Japanese        224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Danish          36.609 kbps                     
Presentation Graphics           German          45.356 kbps                     
Presentation Graphics           English         49.319 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         41.189 kbps                     
Presentation Graphics           French          42.668 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         42.713 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        27.983 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           36.809 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       39.720 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         41.891 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         38.234 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        6.253 kbps                      

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00800.M2TS      0:00:00.000     1:50:17.652     29,954,426,880  36,212          


STREAM DIAGNOSTICS:

File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets         
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----           
00800.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     6617.486                30,988                  25,632,923,447  139,401,726     
00800.M2TS      4352 (0x1100)   0x83            TrueHD          eng (English)           6617.486                1,365                   1,129,332,254   9,037,239       
00800.M2TS      4353 (0x1101)   0x81            AC3             deu (German)            6617.486                224                     185,294,592     1,034,010       
00800.M2TS      4354 (0x1102)   0x81            AC3             spa (Spanish)           6617.486                224                     185,294,592     1,034,010       
00800.M2TS      4355 (0x1103)   0x81            AC3             fra (French)            6617.486                224                     185,287,424     1,033,970       
00800.M2TS      4356 (0x1104)   0x81            AC3             ita (Italian)           6617.486                224                     185,294,592     1,034,010       
00800.M2TS      4357 (0x1105)   0x81            AC3             jpn (Japanese)          6617.486                224                     185,294,592     1,034,010       
00800.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             dan (Danish)            6617.486                37                      30,283,582      171,678         
00800.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             deu (German)            6617.486                45                      37,518,645      212,232         
00800.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             eng (English)           6617.486                49                      40,796,949      231,699         
00800.M2TS      4611 (0x1203)   0x90            PGS             spa (Spanish)           6617.486                41                      34,071,767      193,404         
00800.M2TS      4612 (0x1204)   0x90            PGS             fra (French)            6617.486                43                      35,295,400      201,413         
00800.M2TS      4613 (0x1205)   0x90            PGS             ita (Italian)           6617.486                43                      35,332,339      200,272         
00800.M2TS      4614 (0x1206)   0x90            PGS             jpn (Japanese)          6617.486                28                      23,147,857      133,859         
00800.M2TS      4615 (0x1207)   0x90            PGS             nld (Dutch)             6617.486                37                      30,448,846      173,907         
00800.M2TS      4616 (0x1208)   0x90            PGS             nor (Norwegian)         6617.486                40                      32,856,415      186,800         
00800.M2TS      4617 (0x1209)   0x90            PGS             fin (Finnish)           6617.486                42                      34,652,334      196,410         
00800.M2TS      4618 (0x120A)   0x90            PGS             swe (Swedish)           6617.486                38                      31,627,108      180,110         
00800.M2TS      4619 (0x120B)   0x90            PGS             jpn (Japanese)          6617.486                6                       5,172,243       29,778
<---- END FORUMS PASTE ---->

QUICK SUMMARY:

Disc Title: SUNSET_BOULEVARD
Disc Size: 30,433,655,509 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00800.MPLS
Size: 29,954,426,880 bytes
Length: 1:50:17.652
Total Bitrate: 36.21 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 30987 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / Dolby TrueHD Audio / 2.0 / 48 kHz / 1141 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB)
Audio: German / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Audio: French / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Audio: Japanese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Subtitle: Danish / 36.609 kbps
Subtitle: German / 45.356 kbps
Subtitle: English / 49.319 kbps
Subtitle: Spanish / 41.189 kbps
Subtitle: French / 42.668 kbps
Subtitle: Italian / 42.713 kbps
Subtitle: Japanese / 27.983 kbps
Subtitle: Dutch / 36.809 kbps
Subtitle: Norwegian / 39.720 kbps
Subtitle: Finnish / 41.891 kbps
Subtitle: Swedish / 38.234 kbps
Subtitle: Japanese / 6.253 kbps
 
Ultima modifica:
...Ti ringrazio davvero molto per la disponibilità Dario ! :)

...Avere il Report completo con la mappatura sarebbe davvero il Top !

...Fammi sapere se hai novità !
 
Dimenticavo....

o0b0pt.jpg
 
Ciao, jesse, ho editato ed aggiunto tutto nel mio precedente post. Spero di esserti stato utile.

...Altroché Dario !!!!!! :)

...Io oltre che Utile, direi ESSENZIALMENTE FONDAMENTALE !!!!

...Anche perchè, al di là della segnalazione nello specifico, i tuoi post , sono SEMPRE Fondamentali e di vitale Importanza !!! ;)

...Non sai che peso mi hai tolto dallo stomaco , ti ringrazio infinitamente !!!
...E ringrazia naturalmente, anche il tuo Gentile Amico , da parte mia !!!!


...Quindi , ricapitolando.

...Ho già provveduto , intanto, ad informare gli Utenti in Germania ed in Italia (nel Mondo) prima che mi linciassero...
...dato che avevo precedentemente già segnalato l'inesattezza...

...Ecco intanto , la comparativa fra il Report che Tu gentilmente hai segnalato, dell'edizione DE/IT e quello relativo all'Edizione UK/USA, che ho pubblicato su bluray.com, li inserisco in Inglese come ho fatto lì, per fare prima, tanto si capisce poichè in inglese ho inserito solamente un paio di frasi...:

...Chiaramente, i due Report la mappatura ed i Relativi dati a confronto, mostrano chiaramente che l'encoding è pressochè esattamente identico, anzi, a dirla tutta (come accennavo in precedenza) la nostra edizione , anche se non ha extra, è leggermente più corposa dell'edizione UK/USA, quindi per un lavoro ottimale, anche io il prima possibile, comprerò l'edizione ita o De , la prima che trovo al prezzo più basso, così ho gli extra dell'edizione UK (USA) e l'Opera me la posso vedere tranquillamente anche con i sub in italiano... se voglio... ;) ...:



http://imageshack.us
...BITRATE MAPPING - USA/UK EDITION...





http://imageshack.us
...BITRATE MAPPING - DE/IT EDITION...


...TECNICAL REPORT - UK/USA EDITION in DETAIL...:​

1080P Dual-layered Blu-ray
Disc Size: 41,022,151,042 bytes
Feature: 29,548,529,664 bytes
Video Bitrate: 30.98 Mbps
Codec: MPEG-4 AVC Video​



...TECNICAL REPORT - DE/IT EDITION in DETAIL...:​

Disc Size: 30,433,655,509 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
Length: 1:50:17.652 (h:m:s.ms)
Size: 29,954,426,880 bytes
Total Bitrate: 36.21 Mbps
MPEG-4 AVC Video 30987 kbps 1080p / 23.976 fps​
 
Ultima modifica:
Grazie, jesse, per i tuoi gentili complimenti (che, però, sono assolutamente immeritati) ;)

...E ringrazia naturalmente, anche il tuo Gentile Amico , da parte mia !!!!

Lo farò, sicuramente. Tra l'altro il disco è mio. Per una serie di fantozziani avvenimenti, che ti risparmio, il blu-ray è a casa del mio amico... che abita in un'altra città :rolleyes: Appena riesco lo vado a recuperare...
Nel frattempo, gli ho permesso di aprirlo (per me un rito :D) esclusivamente per poterti fornire le indicazioni che avevi domandato. Poi non dire che non sono un amico... :D :)
 
Poi non dire che non sono un amico...

...Dariù, ma tu lo sai che io infatti ti considero un'Amico Vero ;)

...E quando un Amico ha bisogno di "Aiuto", l'altro Amico (Vero) corre subito ad aiutarlo ! :)

...Tu lo sai che Io avrei fatto, subito e all'ISTANTE, lo stesso.

Grazie, jesse, per i tuoi gentili complimenti (che, però, sono assolutamente immeritati)

...I complimenti te li Meriti eccome, sempre e Tutti !!!...
 
jesse-james ha detto:
..Tu lo sai che Io avrei fatto, subito e all'ISTANTE, lo stesso

Non ho il più minimo e microscopico dubbio al riguardo :)

Comunque, la mia era solo una battuta, diretta anche a sottolineare quanto tutti - chi più, chi meno - siamo "malati", qui dentro :D
 
Ho appena finito di visionare questo MONUMENTALE CAPOLAVORO, alla fine avevo quasi le lacrime agli occhi :cry:

Un breve assaggio agli extra (come ho scritto ho preso la versione UK), mi è bastata una decina di minuti per capire di cosa sono stati privati gli acquirenti italiani e non solo ... peraltro gli extra sono già sottotitolati in inglese, avessero almeno lasciato quelli.

Così il BD vale si e no la metà, se pensiamo che gli ultimi titoli Sony stanno sotto i 6€, e quelli qualche extra ce l'hanno ...
 
Visto finalmente... per la prima volta...:D Non linciatemi...;)
C'è poco da dire....qui siamo di fronte ad un vero CAPOLAVORO!!!:eek:
Alla fine del film ero invaso da sentimenti diversi... felicità per aver assistito ad un film così bello e allo stesso tempo tristezza per la storia che si narra...
L'espressività della Swanson mi ha lasciato basito.... mai avevo visto un attore/attrice capace di comunicare così tanto soltanto con la sua espressività!:eek:
Fantastico!!!
Da avere e rivedere!!!

Film 10
video 9
 
Visto oggi, dopo aver letto i vostri commenti entusiastici... Bellissimo! Posso solo dire grazie all'autore di questo thread per avermi fatto scoprire questa perla.
Difficile descrivere ciò che il film trasmette. La parola che mi viene spontanea è: fascino e nostalgia. Un fascino che scaturisce forse da esperienze e reminiscenze personali, ma che leggendo i vari commenti è condiviso da molte altre persone. Quindi la nostalgia di luoghi ed epoche mai vissute, ma assaporate ed idealizzate attraverso il cinema, la letteratura ed i viaggi in giro per il mondo. Splendide e coerenti le interpretazioni e la sceneggiatura che contribuiscono ad un immersione totale dello spettatore.
Grazie ancora :)
 
Ultima modifica:
Ho presto la digibook che dovrebbe arrivarmi la prossima settimana, a 7,50€ su ibs si poteva fare...
ma, oltre alla bellissima confezione e al bel booklet, ci sono gli extra?
 
Top