[BD] Star Wars - La Saga Completa (9 Dischi)
- Autore discussione Shingetta74
- Data d'inizio
johnnyb
New member
Terminato nel pomeriggio la visione della trilogia classica aggiungo qualche altra considerazione in particolare sull'audio:
in A new hope l'audio italiano risulta meno metallico rispetto alle precedenti edizioni video, in particolare la voce di Obi-Wan anche se ognitanto c'è qualche fruscio e piccola distorsione in particolare nell'attacco alla morte nera. Piccoli difettucci: manca la parola "Padrone" quando C3BO si rivolge a C1 dopo che è scappato alla ricerca di Obi-Wan, c'è un attimo di silenzio nella musica all'inizio del terzo rullo (quando le sentinella camminano nel corridoio dell'area detentiva), nella sequenza in cui Yan e Luke ai cannoni del Falcon abbattono i caccia TIE manca il brusio di 3BO quando resta al buio e il verdo di Yan all'abbattimento di uno dei caccia e il soffio a fine combattimento.
L'impero colpisce ancora: a chi chiedeva di quel cambio di doppiatore di Fener confermo che si tratta di una scena aggiunta per l'edizione speciale del 97 che ricicla una inquadratura alternativa dell'inizio de Il ritorno dello Jedi (infatti guardando con attenzione si vede in fondo alla scaletta lo stesso ufficiale con cui Fener avrà il primo dialogo a inizio film riguardo i tempi previsti sul completamento della Morte nera). La traccia italiana è decisamente meglio integrata nella colonna effetti e si nota solo un piccolo balbettamento di Lando all'arrivo del Millenium Falcon a Bespin, difetto già presente nell'edizione dvd.
Il ritorno dello Jedi: ribadendo che dei tre è il migliore come qualità video, segnalo oltre all'orrido Anakin giovane anche differenti sottotitoli per i dialoghi di Jabba e il ridoppiaggio di una breve battuta di Jan Solo (incomprensibile perchè identica a quella recitata da Satta Flores e presente anche nella riedizione cinema 97).
Riguardo al comparto video, va fatta attenzione a non confrontare frames in pellicola dell'edizione speciale del 97 con quelli delle prime uscite 77,80,83: in occasione dell'edizione speciale oltre ai diversi effetti ottici ecc che sappiamo è stata anche profondamente cambiata la colorimetria e il rapporto base altezza dell'immagine.
in A new hope l'audio italiano risulta meno metallico rispetto alle precedenti edizioni video, in particolare la voce di Obi-Wan anche se ognitanto c'è qualche fruscio e piccola distorsione in particolare nell'attacco alla morte nera. Piccoli difettucci: manca la parola "Padrone" quando C3BO si rivolge a C1 dopo che è scappato alla ricerca di Obi-Wan, c'è un attimo di silenzio nella musica all'inizio del terzo rullo (quando le sentinella camminano nel corridoio dell'area detentiva), nella sequenza in cui Yan e Luke ai cannoni del Falcon abbattono i caccia TIE manca il brusio di 3BO quando resta al buio e il verdo di Yan all'abbattimento di uno dei caccia e il soffio a fine combattimento.
L'impero colpisce ancora: a chi chiedeva di quel cambio di doppiatore di Fener confermo che si tratta di una scena aggiunta per l'edizione speciale del 97 che ricicla una inquadratura alternativa dell'inizio de Il ritorno dello Jedi (infatti guardando con attenzione si vede in fondo alla scaletta lo stesso ufficiale con cui Fener avrà il primo dialogo a inizio film riguardo i tempi previsti sul completamento della Morte nera). La traccia italiana è decisamente meglio integrata nella colonna effetti e si nota solo un piccolo balbettamento di Lando all'arrivo del Millenium Falcon a Bespin, difetto già presente nell'edizione dvd.
Il ritorno dello Jedi: ribadendo che dei tre è il migliore come qualità video, segnalo oltre all'orrido Anakin giovane anche differenti sottotitoli per i dialoghi di Jabba e il ridoppiaggio di una breve battuta di Jan Solo (incomprensibile perchè identica a quella recitata da Satta Flores e presente anche nella riedizione cinema 97).
Riguardo al comparto video, va fatta attenzione a non confrontare frames in pellicola dell'edizione speciale del 97 con quelli delle prime uscite 77,80,83: in occasione dell'edizione speciale oltre ai diversi effetti ottici ecc che sappiamo è stata anche profondamente cambiata la colorimetria e il rapporto base altezza dell'immagine.
blueworld2000
Bannato
ho visto un piccolo spezzone di ep IV......il dvd in confronto fa ******!!!!
audio incredibile e video da paura....definizione e dettaglio....ho provato anche l'audio in inglese ma essendo 6.1 e avendo io un 7.1 non lo sfrutto appieno (ma come gli viene di fare 6.1?????)
in ogni caso è da paura....
non vedo l'ora di fare la maratonissima!!!!
anzi per chi è di roma e vuole unirsi......
audio incredibile e video da paura....definizione e dettaglio....ho provato anche l'audio in inglese ma essendo 6.1 e avendo io un 7.1 non lo sfrutto appieno (ma come gli viene di fare 6.1?????)
in ogni caso è da paura....
non vedo l'ora di fare la maratonissima!!!!
anzi per chi è di roma e vuole unirsi......
DeepPurple78
New member
Che dite dell'audio italiano? Pompa?
vincent89
New member
IMHO se uno devo guardare la saga per la prima volta, prima guarda la trilogia originale, poi i prequel.wallace61 ha detto:E' il mio stesso dubbio che mi attanaglia da giorni
Nel caso in cui si conosca già la storia, allora è meglio prima i prequel e poi la trilogia originale
blueworld2000
Bannato
DeepPurple78 ha detto:
direi proprio di si
a patto di avere un bell'impiantino
bradipolpo
Active member
cioè?blueworld2000 ha detto:
blueworld2000
Bannato
il 7.1 fa uscire l'audio su tutte e 7 le casse + sub...il 6.1 ha un canale centrale surround back invece di 2....non è la stessa cosa, e dipende da come l'amplificatore lo decodifica....
io vi farei sentire tron legacy in 7.1....altro che storie!!!!!!!!
io vi farei sentire tron legacy in 7.1....altro che storie!!!!!!!!
nenny1978
New member
Non penso ci sia molta differenza. Il 6.1 e il 7.1 sono simili, con il secondo un po' più avvolgente sul fronte posteriore, ma il messaggio sonoro non è così diverso da accorgersi se una codifica è 6.1 oppure 7.1, almeno secondo me. I due posteriori trasmettono lo stesso messaggio sonoro del sesto canale...solo splittato verso due diffusori. Secondo te la differenza è così importante? Non credo proprio...
blueworld2000
Bannato
beh.....non ho ascoltato per molto tempo l'audio in lingua originale, dovrò sicuramente tornarci sopra, però il 7.1 è uno stereo sulle casse posteriori di surround, mentre il 6 è un mono splittato sulle due casse, quindi non è un vero e proprio effetto surround. In pratica non c'è spazialità sulla sesta cassa....
cmq lo riascolterò e vi farò sapere...
importante in ogni caso non penso sia la parola giusta.
cmq l'ampli mi accende tutte e 7 le casse, solo che ho provato ad esempio a cambiare capitolo, e le casse mi borbottavano....forse non decodifica correttamente, o forse l'audio bel disco non è codificato correttamente
diciamo che già il dts italiano è un bel sentire
cmq lo riascolterò e vi farò sapere...
importante in ogni caso non penso sia la parola giusta.
cmq l'ampli mi accende tutte e 7 le casse, solo che ho provato ad esempio a cambiare capitolo, e le casse mi borbottavano....forse non decodifica correttamente, o forse l'audio bel disco non è codificato correttamente
diciamo che già il dts italiano è un bel sentire
blueworld2000
Bannato
cmq parliamo di star wars, mica pizza & fichi
fantasminoformaggino
New member
scusate se dico una bestemmia, ma un po' di DNR (o comunque artifizio post processing) lo vedo solo io??
chiariamo , niente di preoccupante anzi, quasi nullo, ma guardate l'episodio 1 al minuto 9' 30" piu o meno , guardate la pelle (grigia) degli extraterrestri che parlano con accento italo-rousso
sulla pelle grigia si vede chiaramente l'uso di un qualche filtro.
pero' magari fossero tutti cosi !! ci sono momenti dove sembra di vedere il film per la prima volta, da rimanere stupiti nonostante sto film lo abbiamo visto un 300 volte almeno , sono riuscito a stupirmi ancora una volta di questa magnificienza
domani vado con episodio II
per l'audio non posso pronunciarmi per ora perche' l'ho dovuto sentire in cuffia per problemi "logistici" di casa . a breve commento anche l'audio.
ps: @ vincent: ma sti' siti di comparazioni video come li scovi ?? bello !!
.
chiariamo , niente di preoccupante anzi, quasi nullo, ma guardate l'episodio 1 al minuto 9' 30" piu o meno , guardate la pelle (grigia) degli extraterrestri che parlano con accento italo-rousso
sulla pelle grigia si vede chiaramente l'uso di un qualche filtro.pero' magari fossero tutti cosi !! ci sono momenti dove sembra di vedere il film per la prima volta, da rimanere stupiti nonostante sto film lo abbiamo visto un 300 volte almeno , sono riuscito a stupirmi ancora una volta di questa magnificienza
domani vado con episodio II
per l'audio non posso pronunciarmi per ora perche' l'ho dovuto sentire in cuffia per problemi "logistici" di casa . a breve commento anche l'audio.
ps: @ vincent: ma sti' siti di comparazioni video come li scovi ??
bello !! .
Ultima modifica:
AnnihilAS
New member
@Emily: 1) nessuno dei 6 film e' stato ridoppiato 2) tutti i senitype sono uguali (scena del duello tra Obi-Wan e Anakin in Episodio 3). Direi che e' abbastanza scontato che non siano stati presi dalla pellicola originale, ma prodotti appositamente per l'edizione blu ray In ogni caso, originale o meno... E' un gradito omaggio
In ogni caso, originale o meno... E' un gradito omaggio