renato_blu
Active member
- Messaggi
- 2,977
- Località
- Reggio Calabria
Appena finito di vedere l'ultimo capitolo di questa saga che si è mantenuta ottima fino al terzo episodio, si era quasi persa tra il quarto e quinto per poi riprendersi con gli ultimi 2 e proprio questo ne è la degna conclusione almeno secondo me.
Video con la resa tipica del girato digitale cioè iperpulito e dettagliato nelle scene illuminate e rumoroso ma ugualmente dettagliato in quelle buie (non tutte).
Alla fine mi pare che il trasferimento sia perfetto e la resa eccellente tenendo conto delle caratteristiche del girato.
Ovviamente visto in versione noleggio e in 2D (non so e non credo che la MondoHE rilasci il BD 3D) e la resa surclassa ampiamente la visione in 3D al cinema.
Audio: presenti 2 tracce in DTS HD MA (ita e ing).
Tutto di eccellente fattura in Inglese, potente e spaziale che sfrutta tutti i diffusori con effetti, musiche ed echi d'ambienza.
Coinvolgimento davvero assicurato.
La nostra traccia non sarebbe tanto lontana dall'originale se non fosse per la migliore resa dei dialoghi, l'ambienza meno presente e alcuni effetti che si perdono.
Extra: nulla a parte i trailer di Dylan Dog e di alcuni BD della MondoHE-
In definitiva io direi:
Video 9 (trasferimento 10)
Audio originale 9,5
Audio ita 8,5
Film 7,5
