[BD] Satantango di Bela Tarr (Artificial eye)

[mickes2]

https://it.imgbb.com/

Ed eccolo qua, dopo anni di attesa, uno dei film più straordinari degli ultimi 30 anni.
Quando in tutto il mondo usciva Pulp fiction o Ace ventura, in un luogo del cinema dimenticato da molti usciva Satantango di Bela Tarr.

432’ divisi in 12 capitoli che seguono lo schema del tango andando cronologicamente 6 volte in avanti e 6 volte indietro, il tutto per raccontare sottoforma di racconto allegorico la crudeltà e la miseria umana (sia economica che soprattutto morale), un apologo esistenzialista che trascende totalmente il tempo immergendo e trasportando lo spettatore al di là dell’inquadratura.
Un percorso concentrico che indaga gli animi attraverso scontri caratteriali che poi sfociano in una spietata riflessione sulla dignità dell’uomo.

I due BD Artificial eye sono di ottimo livello, il master è della label Arbelos (americana) forse si poteva fare qualcosa di più (lo sapremo solo con l’edizione Arbelos edita a novembre prossimo). Due tracce video entrambe da 40gb circa, con bitrate medio di 20 e 30 mb/s. Audio mono anch’esso di ottima fattura.

 

[heat75]

Ben ritrovato mickes, questo film-fiume non mi son ancora mai azzardato a guardarlo..l'edizione in questione ha sottotitoli in inglese?

 

[mickes2]

ciao heat, grazie, sono tornato per questa occasione speciale
si, l'edizione ha sub in inglese.

già che ci sono dico che l'ho (ri)visto: rimane un lavoro e un restauro coi fiocchi specialmente in relazione all'impostazione fotografica, ma sopratutto i luoghi del girato, spazi all'aperto ma perennemente uggiosi.
l'opera, manco a dirlo, è qualcosa di incredibile. posto che il mio preferito di Bela Tarr rimane Perdizione.

 

[heat75]

Ricordo che del regista si parlava anche (anni fa) nella sezione cinema-film di nicchia qua su AV..sicuramente un'uscita importante, io avevo preso credo 6/7 anni fa l'edizione italiana in 3 dvd ma appunto non mi ero mai deciso a vederlo per intero..poi da come dici in bd sarà un'altra cosa.

 

[mickes2]

vero, se ne parlava un po' ai "bei tempi"
purtroppo, l'edizione dvd italiana non ha l'AR corretto essendo in un assurdo 4:3 mentre il formato corretto è l'1.66:1

 

[marcop76]

Qui il confronto tra BD e DVD:

https://caps-a-holic.com/c.php?go=1&a=0&d1=14038&d2=14037&s1=142717&s2=142729&i=4&l=0

peccato per la compressione troppo alta.
Speriamo che per la prossima edizione facciano meglio.

 

[barrett]

io attendo l'uscita USA prevista per novembre su più dischi (mi sembra siano 3 solo per il film) ed encodati da David Mackenzie, per cui fronte compressione non ci dovrebbero essere problemi.

https://www.blu-ray.com/movies/Satantango-Blu-ray/197430/

 

[mickes2]

Il secondo disco (durata 2h 57m) ha un bitrate medio di 30 mb/s e non ho visto grosse differenza col primo.
Ad ogni modo acquisterò anche l'edizione encodata da Arbelos di novembre! (perchè il master in oggetto è già Arbelos)

 

[marcop76]

Dal report su caps-a-holic il primo disco della Artificial Eye dura 4h 21m 53s. Ci credo che il bitrate è così basso. Speriamo che l'edizione americana sia davvero su 3 dischi e che il film sia diviso sui 3 dischi. Anche la AI è segnalata su 3 dischi su blu-ray.com, forse hanno deciso dopo di farla su 2 dischi, speriamo non succeda la stessa cosa per l'edizione americana.