[BD] OCEANIA
- Autore discussione SaXuCCio
- Data d'inizio
SaXuCCio
Member
Vallo a dire a mia figlia che non lo compro, perche' la traccia audio (che lei non sentirà) non è in HD
giovannio
New member
Vallo a dire a mia figlia che non lo compro, perche' la traccia audio (che lei non sentirà) non è in HD
Idem!!!!!!
pathfinder2810
New member
Ragazzi ecco lo screenshot di Oceania non preso da Internet ma da supporto fisico destinato per il mercato italiano ed appena arrivato :
Il mio pc stamani fa le bizze..se qualcuno dei moderatori riesce a rimpicciolire l'immagine se non è nella corretta impostazione dico "Grazie in anticipo"
Il mio pc stamani fa le bizze..se qualcuno dei moderatori riesce a rimpicciolire l'immagine se non è nella corretta impostazione dico "Grazie in anticipo"
Ultima modifica:
Doppiamente penalizzati. Non solo i francesi e i tedeschi avranno la traccia localizzata in DTS HD High Resolution ma anche , come giusto che sia, l'inglese in DTS HD Master Audio. L'unico consiglio che mi sento di dire è scrivere alla Disney e segnalare il disappunto per questo trattamento davvero poco piacevole e discriminatorio. Per quanto mi riguarda questo disco , a malincuore, rimarrà sugli scaffali....
Fbrighi
Member
Abbiamo girato tutta la questione, includendo le proteste e la questione della "discriminazione" de facto, a diversi contatti in Disney, sia Italia che internazionale. Se e quando ci verrà data una risposta, vi informeremo subito. Nel frattempo, considerata la "qualità" dell'edizione, posso solo che consigliare di agire secondo coscienza.
A presto (spero)
FKB
A presto (spero)
FKB
IukiDukemSsj360
New member
Non capisco quale sia il senso di sbatterci da soli con le lingue Scandinave, che di solito da loro molti film escono senza le tracce localizzate, ma solo con sottotitoli..
in tutto questo la Disney Italia dove era..? non si è accorta che tra i 5 principali dell'eu noi siamo stati gli unici ad essere stati penalizzati, dove persino la Spagna ha avuto un trattamento migliore?
perché non hanno mantenuto l'accoppiata con i tedeschi, oppure potevano accoppiarci con UK che aveva già la traccia DTS-HD MA 7.1 sia nel disco 2D che 3D, cosi non ci sarebbero stati problemi di spazio, o ancora potevano accoppiarci con gli spagnoli con ciascuno la propria traccia Dts Full-rate più il Dts Master Audio per l'inglese
non capisco..!?! :doh:
in tutto questo la Disney Italia dove era..? non si è accorta che tra i 5 principali dell'eu noi siamo stati gli unici ad essere stati penalizzati, dove persino la Spagna ha avuto un trattamento migliore?
perché non hanno mantenuto l'accoppiata con i tedeschi, oppure potevano accoppiarci con UK che aveva già la traccia DTS-HD MA 7.1 sia nel disco 2D che 3D, cosi non ci sarebbero stati problemi di spazio, o ancora potevano accoppiarci con gli spagnoli con ciascuno la propria traccia Dts Full-rate più il Dts Master Audio per l'inglese
non capisco..!?! :doh:
Ultima modifica:
Ryusei
Active member
Capisco e condivido pienamente il fatto di essere contrariati perché in Italia di tracce HD ne capitano poche e qui non c'è neanche quella in inglese, comunque l ho comprato oggi e appena finito di vedere per la gioia del figlio (lo avevamo visto al cinema e lo aspettava da allora!) e posso dirvi che comunque seppur normale sd la traccia dts rende molto molto bene, e come potete vedere dalla firma ho un buon 5.1 ma non certo di quelli stratosferici! Vi assicuro che ha un ottima dinamica e anche il centrale con le voci è stato ben equilibrato, nella colonna e nelle canzoni tutto va come deve andare! Per non parlare della traccia video che come ci ha abituato Disney è a livelli davvero elevati...
La cosa che mi infastidisce probabilmente vista la bontà comunque del bd è che Disney ancora non sia entrata nel 4k, però devo anche dire che quando guardo dei "semplici" full hd come questo penso che tutta sta necessità di 4k forse non c'è ...
La cosa che mi infastidisce probabilmente vista la bontà comunque del bd è che Disney ancora non sia entrata nel 4k, però devo anche dire che quando guardo dei "semplici" full hd come questo penso che tutta sta necessità di 4k forse non c'è ...
Fbrighi
Member
Capisco che la qualita' sia ottima, ma non dobbiamo scadere nel giustificazionismo. Dire "ma tanto si sente bene lo stesso" ha un solo epilogo, svegliarsi un giorno ascoltando un mono, non capacitandosi di come sia potuto succedere. Fino a che nessuno si lamenta, queste cose proseguiranno. Si e' visto con Warner.
L 'unica cosa che bisognerebbe fare, per questo titolo, visto che Disney non ha ancora risposto, se lo si vuole acquistare comunque, e' prenderlo all estero (l italiano e su tutti i paesi nordici). Almeno risultera' meno venduto sul mercato italiano. Mi rendo conto sia scomodo, per costi e logistica, pero' forse cosi la capirebbero.
L 'unica cosa che bisognerebbe fare, per questo titolo, visto che Disney non ha ancora risposto, se lo si vuole acquistare comunque, e' prenderlo all estero (l italiano e su tutti i paesi nordici). Almeno risultera' meno venduto sul mercato italiano. Mi rendo conto sia scomodo, per costi e logistica, pero' forse cosi la capirebbero.
Ultima modifica:
Totalmente d'accordo con l'intervento di Brighi e maxrenn. Se passa il messaggio che un prodotto contraddistinto dai pesanti limiti qualitativi che interessano il comparto Audio viene comunque premiato con l' acquisto daremo un segnale sbagliato e, sopratutto, non avrebbe senso lamentarsi ed eventualemente intervenire come stiamo cercando di fare . Quindi capisco il sacrificio di molti nell' astenersi dall'acquisto ( magari giustamente pressati dai pargoli 
) ma in talune circostanze credo valga la pena essere coerenti al principio di un prodotto che rispetti almeno un sufficiente standard qualitativo che, in questo caso, è stato disatteso. Se proprio si deve, come ha suggerito Fbrighi, procedete con l'acquisto attraverso altri mercati.
) ma in talune circostanze credo valga la pena essere coerenti al principio di un prodotto che rispetti almeno un sufficiente standard qualitativo che, in questo caso, è stato disatteso. Se proprio si deve, come ha suggerito Fbrighi, procedete con l'acquisto attraverso altri mercati.
Ultima modifica:
Ryusei
Active member
Io posso capire se si parla di mancanza di qualità dopo aver visto e sentito un disco, ma qui mi pare che si parta dal presupposto che non possa essere buono se sul display non appare la scritta HD.. arrivare addirittura all'estremo del ritrovarsi con tracce mono mi sembra davvero esagerato... se qualcuno di voi vive a Firenze e dintorni o ci passa presto volentieri il disco così lo provate e poi mi dite, o se è concesso posso creare una ISO magari di un pezzetto perché davvero non lo dico per "sfida" ma perché sarebbe secondo me più interessante un confronto e una valutazione dopo aver provato che un giudizio a priori..
Fbrighi
Member
Prescindiamo allora un momento dal discorso di principio che sta a monte, vale a dire che, pagando la stessa cifra di un acquirente tedesco, francese o spagnolo addirittura in questo caso, non si ha la traccia inglese HD. E tralasciando anche la differenziazione ove tedeschi e francesi hanno la DTS-HR 7.1, pur avendo pagato la stessa cifra.
Avendo ascoltato solo la traccia italiana ed inglese nostrana, come si può dire "è buono" senza avere un parametro di confronto? Paradossalmente, potrebbe essere che l'inglese abbia una dinamica 2000 volte superiore e una localizzazione molto più precisa. Può starci, ma non avendolo non lo sappiamo.
Potremmo dire che, comparando le tracce di altri film similari, e già qui introdurremo un elemento esterno, dacchè ogni film fa storia a se, il risultato è "buono". Se comparassi, per esempio, con Pets potrei dire che l'audio è "superbo". Peccato che Pets abbia una colonna ultracompressa e con dinamica oscena. Stesso discorso con Sing, per rimanere in ambito animazione.
Come si fa a giudicare se l'audio è buono? Si compara ... perchè mentre l'originale è il riferimento, il doppiato è stato ottenuto. E come compariamo se l'originale non è in qualità massima? Presto detto, non si può.
Il discorso del mono è, forse, un'esagerazione. Però, anche io appena ho sentito Pets (e Sing) in italiano, in inedito dd plus 7.1 ho detto "perbacco, che spazialità estesa...finalmente era ora". Salvo poi cadermi le braccia all'ascolto originale. Il senso dell'"abituarsi sempre al ribasso", sta tutto in questo parallelo qui.
In ultima analisi, sarà anche vero che la scritta "HD" non esce sul display dell'ampli, è però ben evidenziata sulla confezione del disco. E presuppone un certo sovrapprezzo, tra l'altro.
FKB
Avendo ascoltato solo la traccia italiana ed inglese nostrana, come si può dire "è buono" senza avere un parametro di confronto? Paradossalmente, potrebbe essere che l'inglese abbia una dinamica 2000 volte superiore e una localizzazione molto più precisa. Può starci, ma non avendolo non lo sappiamo.
Potremmo dire che, comparando le tracce di altri film similari, e già qui introdurremo un elemento esterno, dacchè ogni film fa storia a se, il risultato è "buono". Se comparassi, per esempio, con Pets potrei dire che l'audio è "superbo". Peccato che Pets abbia una colonna ultracompressa e con dinamica oscena. Stesso discorso con Sing, per rimanere in ambito animazione.
Come si fa a giudicare se l'audio è buono? Si compara ... perchè mentre l'originale è il riferimento, il doppiato è stato ottenuto. E come compariamo se l'originale non è in qualità massima? Presto detto, non si può.
Il discorso del mono è, forse, un'esagerazione. Però, anche io appena ho sentito Pets (e Sing) in italiano, in inedito dd plus 7.1 ho detto "perbacco, che spazialità estesa...finalmente era ora". Salvo poi cadermi le braccia all'ascolto originale. Il senso dell'"abituarsi sempre al ribasso", sta tutto in questo parallelo qui.
In ultima analisi, sarà anche vero che la scritta "HD" non esce sul display dell'ampli, è però ben evidenziata sulla confezione del disco. E presuppone un certo sovrapprezzo, tra l'altro.
FKB
Ultima modifica:
Ryusei
Active member
Non posso darti torto sul fatto che non avendo sentito L inglese HD non c'è termine di paragone, questo è ovvio... però se genericamente una traccia è buona o ha difetti o alti e bassi etc con un po' di esperienza si può dirlo! Il mio concetto è che per esempio può essere realizzata meglio una traccia dts normale che una HD, il fatto che sia HD non da certezza di superiorità... comunque non voglio tirarla oltre, però se trovo un pezzetto in lingua originale con dts HD sono curioso di fare la prova!