Solita ottima trasposizione Sony, ossia zero filtri e film così come è stato concepito.
Resa naturale e cinematografica, dettagli ben in mostra specie su primi piani e capelli ma non mancano alcune belle panoramiche.
Per il resto il film si svolge quasi sempre in interni e la tenuta è eccellente.
Audio stupendo in tutte le tracce.
L'italiana e la tedesca sono un pò più pompate dell'originale che da parte sua compensa con dei dialoghi eccellenti e una leggera ambienza in più.
Per il resto tutte hanno una dinamica devastante e un'ottimo uso dei surround, naturalemente il tutto circoscritto al movimentato finale.
Flm sempre gradevole, buoni interpreti.
il tocco di Verhoeven si nota nei dettagli splatter (non molti stavolta) a cui si lascia andare.
Video 8,5
Audio 9
Film 7,5
Rhona Mitra nella doccia 30