[BD] La Cosa 2011

[DartDVD]

Non lo recensisco ma riporto un fatto molto interessante:

ho per le mani sia il Blu-Ray inglese che spagnolo (identici), e nessno dei due ha l'audio ITA... o almeno coì SEMBRA, perchè scansionandoli con BD info arriva la sorpresa: la traccia audio italiana (DTS 768 kbit) c'è, ed anche i sottotitoli, e pure i menù, ma a quanto pare il nostro idioma è bloccato via authoring. La cosa ridicola è che tutte le altre lingue sono accessibili, anche le più assurde.

Universal colpisce ancora. O magari è prassi comune e io non lo sapevo...

Fra l'altro domani esce da noi e mi auguro che si siano ricordati di sbloccare l'audio italiano, almeno nella versione italiana Ma non mi meraviglierei del contrario.

 

[alpy]

Della serie non si finisce mai di "imparare".....

 

[elianus]

Io invece ho visto la versione noleggio: non mi e' dispiaciuta questa versione e l'audio ha una dinamica spettacolare. Basta vedere la prima scena sulla neve per capire di cosa parlo. Mi e' preso un colpo sul divano per il fragore udito.

 

[DartDVD]

Pazzesco: sono riuscito a far partire il film con audio italiano dal BLU-RAY INGLESE usando Nero 9, aprendo lo stream video senza passare per i menù.

Confermo quindi, se ce n'era bisogno, che il Blu-Ray inglese de La Cosa, così come quello spagnolo (e a questo punto suppongo tutte le altre versioni europee), include l'audio italiano, ma che questo è STATO RESO INACCESSIBILE via authoring. Ovviamente sto parlando del Blu-Ray originale, anche nel caso di quello spagnolo.

 

[ZIKY]

Film bello a me e' piaciuto.

Video molto buono,

Audio in dts, se non ricordo male,veramente ottimo con una dinamica pazzesca in certi momenti.

Acquisto consigliato per gli amanti dl genere.

 

[SQUALL8]

se non sbaglio Dart fù reso inacessibile l'italiano perchè quando uscirono le versioni estere dei bd da NOI il film doveva ancora uscire nelle sale....

 

[Bane]

Esatto Squall8 è per quello, comunque anche a me il film è piaciuto e domani penso di prenderlo in Blu Ray.

 

[SALVA1]

C'era gia' un topic:

http://www.avmagazine.it/forum/70-b...d/222516-bd-la-cosa-2011?highlight=lacosa2011

 

[Dave76]

Dart, sull'altra discussione hai anche scritto un post in ottobre...

Cmq, se n'è già parlato in lungo e in largo della faccenda, strano che non ne fossi a conoscenza. Continuate pure nel thread linkato. Grazie.