L'authoring del disco permette tranquillamente di fare quello che dici. Oltre alle opzioni del menù del film, ricordati di guardare come è settato il tuo lettore, nei mesi passati molti altri utenti avevano il problema che descrivi tu perché il setup del loro lettore aveva alcune voci non impostate correttamente (in particolare, metti su "italiano" tutto quello che riguarda lingue e sottotitoli e via dicendo)