Bad Boys / Bad Boys II (1995-2003) - Nuovi Master 4K

[alpy]

e vorrei anche vedere...Vabbeh che abbiamo visto cose che voi umani ecc.ecc

Scusa se ti cito, evidentemente dovremo vederne delle altre.
Pazzesco. Va bene che devo imparare l'inglese, ma così....

 

[nik 99]

Ma manca anche l'inglese?
Polacco e russo dovrebbero essere le sole 2 tracce Dolby digital. Inglese ,italiano spagnolo le tracce DTS master audio....

 

[K.I.]

Inglese, francese, tedesco DTS ma

 

[luctul]

Davvero non c'è fine al ridicolo...domani mi arriva da dvd-store...lo rimanderò indietro sperando che editino il disco corretto a sto punto....

 

[minazza]

Cose da matti

 

[alpy]

....lo rimanderò indietro sperando che editino il disco corretto a sto punto....

Noooo! Non farlo! Un giorno varrà più di un Gronchi rosa!!

 

[luctul]

In pratica è la copertina della edizione americana(se c'è l'amica)...mah

 

[ibrathebest]

Ciao a tutti,scusate ma confermate il non Italiano? O vale solo per alcuni store? io l ho preso da amazon e mi dovrebbe arrivare domani,grazie.

 

[luctul]

a sto punto basta vedere la copertina..se c'è l'amica c'è la fregatura

 

[alpy]

Ciao a tutti,scusate ma confermate il non Italiano? O vale solo per alcuni store? io l ho preso da amazon e mi dovrebbe arrivare domani,grazie.

Io li ho presi in un negozio fisico. La copertina è sempre quella con Tea Leoni. Siete sicuri che la cover di Amazon non sia provvisoria?

 

[zabaleta]

Io li ho presi in un negozio fisico. La copertina è sempre quella con Tea Leoni. Siete sicuri che la cover di Amazon non sia provvisoria?

Se li hai presi confermi l'assenza dell'italiano?

 

[alpy]

Datemi mezzoretta e ve lo dico.

 

[Amra]

@alpy

il secondo è ok?

grazie.

 

[alpy]

Confermo mancanza italiano nel primo. Ho provato a shiftare fra le varie lingue, ma a meno non sia un easter eag, direi che manca. Il secondo è ok.

 

[zabaleta]

Vabbho, sono pazzi.

 

[ibrathebest]

Scusami quale edizione hai ,quella con la ragazza e loro due?grazie.

 

[cinemaniaco]

Ma la copertina è in italiano però giusto?

 

[luctul]

c'è il polacco e non c'è l'italiano...Questi sono totalmente fuori:muro:...solo sub italiani.L'unica cosa positiva è che si possono rendere tranquillamente(almeno quelli acquistati on-line)poichè le schede riportavano l'italiano
E poi si sparla di labelucole italiane...No,dico...la Sony...la mitica Sony...ah...ah....ah...ah...:asd::asd::asd:

 

[alpy]

Allora, finito di vedere ora. Cerco di riassumere il tutto in poche parole. Sembrerebbe che il disco sia stato preparato per il nostro mercato. Il menù è in italiano. Quando nelle scene compaiono insegne o cartelli vari, c'è il sottotitolo in italiano. Ci sono i sottotitoli in italiano (anche se non li ho provati). Manca la nostra lingua. Non capisco se si è trattato di un errore, dal momento che la fascetta è coerente con quanto contenuto. Non so che dirvi. Peccato perché il master è ovviamente perfetto, asciutto e analogico. Toglie quel leggero velo di "unto" che ogni tanto permeava la vecchia edizione, per quanto buona. Ottimi anche i due trailer. La copertina, come già detto è con tutti e tre i protagonisti.

 

[luctul]

Spero sia un errore perchè "teoricamente" potrebbe uscire il disco corretto.Se non è un errore davvero siamo al delirio più totale