Adorazione, la serie gialla young adult con Ilenia Pastorelli

[Redazione]

Link alla notizia: https://www.avmagazine.it/news/cine...-young-adult-con-ilenia-pastorelli_22842.html

È in arrivo la serie gialla young adult diretta da Stefano Mordini, che sarà presentata, in anteprima, ad Alice nella Città, la sezione autonoma e parallela della Festa del cinema di Roma

Click sul link per visualizzare la notizia.

 

[Alberto GTO]

Inglesismi

Chiedo sommessamente, senza alcuna polemica, ma perché: la serie gialla "young adult", "crime action comedy", "comedy action", "live action" non hanno sinonimi in italiano oppure hanno un significato diverso?

 

[thecatman]

giallo dázione con tratti comici. non fa figo scrivere in italiano.