secondo me se hai il dubbio con il 42 meglio il 42, perchè ha una risoluzione di 1024x768 molto simile al 4/3 del tubo catodico anche come resa in sd, il 50 pollici che invece è 1366x768 si avvicina di più al fullhd e si porta dietro i pregi e i difetti del fullhd cioè rende meglio in hd e peggio in sd, quindi se non hai la fissa e l'esigenza per l'alto polliciaggio meglio il 42.