A quando Anime giapponesi in blu ray?
- Autore discussione mirkao
- Data d'inizio
Extrema Ratio
New member
Brutta tegola per chi come me ha apprezzato TANTISSIMO le 2 serie di Black Lagoon e il loro doppiaggio davvero ben fatto, per il disco con i 5 OAV (in uscita oggi) alla Kaze non è bastato cambiare i doppiatori...... ha dovuto fare un doppiaggio da CANI!!!
http://www.youtube.com/watch?v=YcnOVx1vo4o
Inutile dire che una cosa del genere non l'accetto neanche regalata......
http://www.youtube.com/watch?v=YcnOVx1vo4o
Inutile dire che una cosa del genere non l'accetto neanche regalata......
robersonic
New member
Dai commenti letti su Amazon.it apprendo che anche per "In viaggio verso Agartha" la Kaze ha realizzato un doppiaggio italiano a dir poco OSCENO. E' vero, a me in genere basta che siano audio originale e sottotitoli italiani, però se da un lato viva la Kaze che pubblica questi film, dall'altro abbasso la Kaze che risparmia il più possibile sui doppiaggi!
IukiDukemSsj360
New member
Il doppiaggio della ragazza che saltava.. non era male, peccato che fosse in semplice DD 2.0
Cioè è assurdo non ha NULLA a che vedere con il doppiaggio ORIGINALE!!! sono incazzato nero non c'è paragone!!:
http://www.youtube.com/watch?v=NWzdVMqFHCA
AlbertoPN
Active member
Mamma mia ....
neppure i ragazzi (gratis) che doppiano i telefilm nei vari dialetti locali per farsi due risate fanno un lavoro così pessimo .... Anzi .... Sono dei super professionisti al confronto ..... Che scandalo di lavoro è ??Da arresti domiciliari .....
Daniel24
New member
Secondo voi usciranno mai le due serie TV di Ken Il Guerriero in Blu-Ray?
Ho trovato su un sito di "malati" dell'anime una serie di SS di paragone tra i dvd usciti in Italia ed i dvd usciti in Giappone rimasterizzata...la qualità video dei nostri dvd é veramente deprimente
Se ci fosse in vista l'uscita delle serie tv in Blu-Ray ovviamente aspetterei e non comprerei i dvd...
Grazie
Ho trovato su un sito di "malati" dell'anime una serie di SS di paragone tra i dvd usciti in Italia ed i dvd usciti in Giappone rimasterizzata...la qualità video dei nostri dvd é veramente deprimente
Se ci fosse in vista l'uscita delle serie tv in Blu-Ray ovviamente aspetterei e non comprerei i dvd...
Grazie
carlo74
New member
E' possibile che qualche buon anima pia inserisca su youtube un pezzo de "In viaggio verso Agartha" doppiato in ita come Black Lagoon. Dai commenti di Amazon sto alla larga all'acquisto! Peccato perchè 5cm al secondo mi è piaciuto parecchio (e visto parecchie volte) anche se l'audio era un buon 2.0.
Ma non si può contattre la Kaze e dirle dello scempio? Certo oramai il disco è uscito ...
Deluso .....
Ma non si può contattre la Kaze e dirle dello scempio? Certo oramai il disco è uscito ...
Deluso .....
phoenix_81
Member
Confermo, il doppiaggio è osceno
phoenix_81
Member
Ora come ora è impossibile, fra parecchi anni potrebbe anche accadere...
AlbertoPN
Active member
come mai è impossibile ? Ci sono notizie in tal senso rilasciate da qualche parte ?
Tutto sommato credo che Ken & Soci abbiano una decisa schiera di fan in tutto il mondo.
E si sa se tradurranno nella nostra lingua i film di Naruto in BD ??
P.S. Phoenix hai firmato la petizione per lo Studio Ghibli ??
Tutto sommato credo che Ken & Soci abbiano una decisa schiera di fan in tutto il mondo.
E si sa se tradurranno nella nostra lingua i film di Naruto in BD ??
P.S. Phoenix hai firmato la petizione per lo Studio Ghibli ??
phoenix_81
Member
E' impossibile da noi, perchè il mercato degli anime in BD è una nicchia nella nicchia, e Ken il guerriero è una serie troppo lunga da poter sperare che venga pubblicata in questo formato... Ora come ora gli editori prediligono film o brevi serie di OAV!
P.S. Phoenix hai firmato la petizione per lo Studio Ghibli ??
Ovviamente si
robersonic
New member
FINALMENTE in arrivo i film classici di GHOST IN THE SHELL, a novembre per Dynamic!
Si tratta del primo insuperabile "Ghost in the shell", di "Ghost in the shell 2.0" (è il primo rivisitato nel 2008, con scene modificate, non sapevo nemmeno dell'esitenza di questa versione) e di "Ghost in the shell: Innocence", imho assai inferiore all'originale ma comunque degno di nota.
http://animangaplus.it/index.php?option=com_content&view=article&id=1126&catid=34&Itemid=54
La notizia parla di un nuovo doppiaggio per il primo film. Si tratta di capire se sarà presente anche la traccia storica.
Quanto alla qualità a/v confido nella serietà della Dynamic e spero in una grande edizione (certo costerà...)
Si tratta del primo insuperabile "Ghost in the shell", di "Ghost in the shell 2.0" (è il primo rivisitato nel 2008, con scene modificate, non sapevo nemmeno dell'esitenza di questa versione) e di "Ghost in the shell: Innocence", imho assai inferiore all'originale ma comunque degno di nota.
http://animangaplus.it/index.php?option=com_content&view=article&id=1126&catid=34&Itemid=54
La notizia parla di un nuovo doppiaggio per il primo film. Si tratta di capire se sarà presente anche la traccia storica.
Quanto alla qualità a/v confido nella serietà della Dynamic e spero in una grande edizione (certo costerà...)
Ultima modifica:
